Tłumaczenia dla hasła „demars“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . demand [dɪˈmɑ:nd] CZ. cz. przech.

1. demand (ask for forcefully):

demand

тре́бовать

demand

наста́ивать

demand a right

предъявля́ть

to demand that …

тре́бовать, что́бы …

she demanded to see the person in charge

она́ потре́бовала встре́чи с заве́дующим

2. demand (require):

demand

нужда́ться в

demand

тре́бовать

II . demand [dɪˈmɑ:nd] RZ.

1. demand (insistent request):

demand

тре́бование r.n.

demand for independence

тре́бование незави́симости

to make a demand on sth

предъявля́ть прете́нзию по по́воду чего́-ли́бо [или тре́бование на что-ли́бо]

to make a demand that …

тре́бовать, что́бы …

to make heavy demands on sb's time

отнима́ть мно́го вре́мени у кого́-ли́бо

to meet a demand for sth

удовлетворя́ть потре́бность в чём-ли́бо

by popular demand

по многочи́сленным про́сьбам

2. demand Brit (request for payment):

demand

тре́бование r.n. платежа́

3. demand HAND.:

demand

спрос r.m.

to be in demand object

по́льзоваться спро́сом

to be in demand person

быть востре́бованным

demure [dɪˈmjʊəɐ, Am -ˈmjʊr] PRZYM.

1. demure (sedate):

demure

сде́ржанный

2. demure (affectedly modest):

demure

притво́рно скро́мный

I . remark [rɪˈmɑ:k, Am -ˈmɑ:rk] CZ. cz. nieprzech.

to remark on sth

выска́зываться о чём-ли́бо

II . remark [rɪˈmɑ:k, Am -ˈmɑ:rk] RZ.

remark

замеча́ние r.n.

to make remarks about sth

сде́лать замеча́ние по по́воду чего́-ли́бо

demagog RZ. Am

demagog → demagogue

Zobacz też demagogue

demagogue [ˈdeməgɒg, Am -gɑ:g] RZ. pej.

demagogue

демаго́г r.m.

demerit [di:ˈmerɪt] RZ.

1. demerit (fault):

demerit

недоста́ток r.m.

demerit

дурна́я черта́ r.ż.

2. demerit Am SZK.:

demerit

плоха́я отме́тка r.ż. за поведе́ние

Denmark [ˈdenmɑ:k, Am -mɑ:rk] RZ. geo

Denmark

Да́ния r.ż.

remarry <-ie-> [ˌri:ˈmærɪ, Am -ˈmer-] CZ. cz. nieprzech.

remarry

вступа́ть в но́вый брак

demarcate [ˈdi:mɑ:keɪt, Am di:ˈmɑ:r-] CZ. cz. przech.

demarcate

разграни́чивать

demarcate

проводи́ть демаркацио́нную ли́нию

demon [ˈdi:mən] RZ.

1. demon (evil spirit):

demon

де́мон r.m.

2. demon (naughty child):

demon

прока́зник r.m.

demon

шалу́н r.m.

zwroty:

to be a demon at sth pot.

быть ма́стером чего́-ли́бо

to work like a demon

рабо́тать как чёрт

to be a demon for work, to be a demon worker pot.

у кого́-ли́бо всё в рука́х гори́т

demean [dɪˈmi:n] CZ. cz. przech.

demean

унижа́ть

to demean oneself

унижа́ться

to demean oneself

роня́ть своё досто́инство

demist [ˌdi:ˈmɪst] CZ. cz. przech. Brit

demist window:

demist

очища́ть запоте́вшее стекло́

demote [ˌdi:ˈməʊt, Am -ˈmoʊt] CZ. cz. przech.

demote

понижа́ть

demote WOJSK.

разжа́ловать

demote WOJSK.

понижа́ть в зва́нии

demise [dɪˈmaɪz] RZ. no l.mn. form.

1. demise (death):

demise

кончи́на r.ż.

2. demise przen. (end):

demise

коне́ц r.m.

demise of a company

крах r.m.

demise of a company

закры́тие r.n.

shears [ʃɪəz, Am ʃɪrz] RZ. pl

1. shears:

shears for sheep

но́жницы мн для стри́жки ове́ц

shears for metal

но́жницы мн для ре́зки мета́лла

2. shears for sheep:

shears

стри́жка r.ż. (ове́ц)

Mars [mɑ:z, Am mɑ:rz] RZ. no l.mn.

Mars

Марс r.m.

marsh <-shes> [mɑ:ʃ, Am mɑ:rʃ] RZ.

marsh

боло́то r.n.

demagoguery RZ., demagogy [ˈdeməgɒgɪ, Am -gɑ:dʒɪ] RZ. no l.mn.

demagoguery

демаго́гия r.ż.