Tłumaczenia dla hasła „dosу́ta“ w angielsko » rosyjski słowniku

dosser [ˈdɒsəɐ, Am ˈdɑ:sɚ] RZ. Brit pot.

1. dosser (tramp):

dosser

бродя́га r.m. i r.ż.

dosser

бездо́мный r.m.

2. dosser (lazy):

dosser

лентя́й r.m.

dosage [ˈdəʊsɪdʒ, Am ˈdoʊ-] RZ.

dosage

дозиро́вка r.ż.

dosage

до́за r.ż.

I . dose [dəʊs, Am doʊs] RZ. a. przen.

dose

до́за r.ż.

a dose of bad news

не́сколько плохи́х новосте́й

a nasty dose of flu

ужа́сная просту́да r.ż.

II . dose [dəʊs, Am doʊs] CZ. cz. przech.

dose

дози́ровать

to dose oneself with

принима́ть что-ли́бо больши́ми до́зами

doss [dɒs, Am dɑ:s] CZ. cz. nieprzech. Brit, Aus pot.

1. doss (sleep):

doss

спать

to doss down on the sofa

спать на дива́не

2. doss (do nothing):

doss

безде́льничать

he's just dossing (around)

он про́сто слоня́ется без де́ла

I . dot [dɒt, Am dɑ:t] RZ.

1. dot:

dot

то́чка r.ż.

on the dot

мину́та в мину́ту

she arrived at half past three on the dot

она́ прие́хала ро́вно в полови́не тре́тьего

2. dot l.mn. typo:

dot

многото́чие r.n.

II . dot <-tt-> [dɒt, Am dɑ:t] CZ. cz. przech.

1. dot (mark with a dot):

dot

отмеча́ть то́чкой

2. dot (put a dot on):

dot

ста́вить то́чку

3. dot (scatter):

dot

усе́ивать

zwroty:

to dot one's i's and cross one's t's

ста́вить то́чки над „и“

to dot one's i's and cross one's t's

уточня́ть все дета́ли

dogma [ˈdɒgmə, Am ˈdɑ:g-] RZ.

dogma

до́гма r.ż.