W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „dritte“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drifter: rzeczownik
fritter: rzeczownik
written: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
drift: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
drive: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. rzeczownik
trite: przymiotnik i przysłówek
write: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
dribble: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
driblet: rzeczownik
drinker: rzeczownik
drizzle: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
dribs: rzeczownik
drill: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
dried: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
drier: przymiotnik i przysłówek
drink: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
driver: rzeczownik
drivel: rzeczownik
driven: czasownik
matt: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: written , fritter , drifter , write , trite , drive , drift , drizzle , drinker , driblet , dribble , sprite , matte , driven , drivel , driver , drink , drier , dried , drill i dribs

drifter [ˈdrɪftəɐ, Am -tɚ] RZ. pej.

бродя́га r.m. i r.ż.

drifter przen.

челове́к r.m. без определённого заня́тия

he's a drifter

он никчёмный челове́к

fritter¹ [ˈfrɪtəɐ, Am ˈfrɪt̬ɚ] RZ.

по́нчик r.m.

banana fritters

жа́реные бана́новые ло́мтики мн

I . written [ˈrɪtn] CZ.

written pp of write

II . written [ˈrɪtn] PRZYM.

1. written (recorded in writing):

пи́сьменный

запи́санный

2. written:

written paper

пи́сьменный докла́д r.m.

Zobacz też write

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. przech.

1. write (make letters):

2. write (complete):

to write sb a cheque

выпи́сывать кому́-ли́бо чек

3. write Am (write to):

сообща́ть в пи́сьменной фо́рме

to write to sb

писа́ть кому́-ли́бо

zwroty:

to be nothing to write home about

не́чем хва́статься

to be nothing to write home about

ничего́ интере́сного

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. nieprzech. (make letters)

I . drift [drɪft] CZ. cz. nieprzech.

1. drift (on water, in air):

носи́ться (по тече́нию, по́ ветру)

to drift out to sea

носи́ться по́ морю

2. drift (move aimlessly):

дви́гаться бесце́льно

3. drift (progress aimlessly):

предоставля́ть всё судьбе́

4. drift METEO:

drift sand, snow

заноси́ть

II . drift [drɪft] RZ.

1. drift naut:

дрейф r.m.

2. drift przen. (movement):

ме́дленное перемеще́ние r.n.

3. drift (trend):

тенде́нция r.ż.

4. drift METEO:

нано́с r.m.

сугро́б r.m.

a sand drift

песча́ный нано́с r.m.

5. drift (sense):

смысл r.m.

to catch sb's drift

пони́мать к чему́ кто-ли́бо кло́нит

I . drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. przech.

1. drive MOT.:

to drive sb home

отвози́ть кого́-ли́бо домо́й

to drive a race car (operate)

управля́ть го́ночным автомоби́лем

to drive a sports car

води́ть спорти́вный автомоби́ль

2. drive (urge):

заставля́ть

to drive sb to (do) sth

заставля́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

3. drive cattle:

4. drive (render, make):

to drive sb mad

своди́ть кого́-ли́бо с ума́

5. drive:

drive tunnel

прокла́дывать

проводи́ть

to drive a passage

прокла́дывать прохо́д

6. drive TECHNOL.:

приводи́ть в де́йствие

запуска́ть

zwroty:

to drive a hard bargain

торгова́ться, стара́ясь заключи́ть вы́годную сде́лку

to drive a hard bargain

вести́ тру́дные перегово́ры

to drive a coach and horses through sth przen.

наруша́ть

to drive a coach and horses through sth przen.

свести́ на нет

to drive one's message home

довести́ свою́ мысль до созна́ния кого́-ли́бо

to drive one's message home

втолко́вывать что-ли́бо кому́-ли́бо

II . drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. nieprzech. MOT.

1. drive (steer):

2. drive (travel):

3. drive (function):

рабо́тать

дви́гаться

III . drive [draɪv] RZ.

1. drive MOT.:

управле́ние r.n.

вожде́ние r.n.

drive (journey)

пое́здка r.ż.

drive (journey)

ката́ние r.n.

to go for a drive

пое́хать поката́ться

2. drive (driveway):

подъездна́я алле́я r.ż.

3. drive no l.mn. TECHNOL.:

при́вод r.m.

front-wheel drive

при́вод на пере́дние колёса

all-wheel drive

при́вод на все колёса

4. drive no l.mn. PSYCH.:

побужде́ние r.n.

вну́тренний и́мпульс r.m.

to have drive

быть энерги́чным [или инициати́вным]

полово́е влече́ние r.n.

5. drive (campaign):

кампа́ния r.ż.

to be on an economy drive

вести́ борьбу́ за режи́м эконо́мии

a fund-raising drive

кампа́ния по сбо́ру средств

6. drive sports:

ре́зкое движе́ние r.n.

бросо́к r.m.

7. drive INF.:

дисково́д r.m.

to insert a floppy disk into the disk drive

вставля́ть диске́ту в дисково́д

trite [traɪt] PRZYM. pej.

бана́льный

изби́тый

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. przech.

1. write (make letters):

2. write (complete):

to write sb a cheque

выпи́сывать кому́-ли́бо чек

3. write Am (write to):

сообща́ть в пи́сьменной фо́рме

to write to sb

писа́ть кому́-ли́бо

zwroty:

to be nothing to write home about

не́чем хва́статься

to be nothing to write home about

ничего́ интере́сного

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] CZ. cz. nieprzech. (make letters)

I . dribble [ˈdrɪbl] CZ. cz. nieprzech.

1. dribble person:

пуска́ть слю́ни

2. dribble water:

сочи́ться

3. dribble sports:

вести́ мяч

to dribble past a defender

провести́ мяч ми́мо защи́тника

II . dribble [ˈdrɪbl] CZ. cz. przech.

1. dribble water:

2. dribble sports:

пробра́сывать

III . dribble [ˈdrɪbl] RZ.

1. dribble no l.mn. (saliva):

слю́ни мн

2. dribble (water):

ка́пля r.ż.

3. dribble sports:

дри́блинг r.m.

веде́ние r.n. мяча́

driblet [ˈdrɪblɪt] RZ.

ка́пелька r.ż.

in driblets

понемно́жку

drinker [ˈdrɪŋkəɐ, Am -kɚ] RZ.

пья́ница r.m. i r.ż.

I . drizzle [ˈdrɪzl] RZ. no l.mn. METEO

ме́лкий дождь r.m.

и́зморось r.ż.

II . drizzle [ˈdrɪzl] CZ. cz. nieprzech. METEO

мороси́ть

dribs [drɪbz] RZ. pl

in dribs and drabs

в час по ча́йной ло́жке

I . drill¹ [drɪl] RZ. TECHNOL.

бурово́й стано́к r.m.

сверло́ r.n.

бурова́я голо́вка r.ż.

drill bit dentist's

бормаши́на r.ż.

II . drill¹ [drɪl] CZ. cz. przech. TECHNOL.

сверли́ть

to drill a hole

просверли́ть отве́рстие

III . drill¹ [drɪl] CZ. cz. nieprzech. TECHNOL.

I . dried [draɪd] CZ.

dried I f. cz. przesz., pp of dry

II . dried [draɪd] PRZYM.

вы́сушенный

сушёное мя́со r.n.

сухо́е молоко́ r.n.

Zobacz też dry

I . dry <-ier [or -er], -iest [or -est] > [draɪ] PRZYM.

1. dry (not wet):

dry

dry red wine

сухо́е кра́сное вино́ r.n.

2. dry:

dry climate

засу́шливый

3. dry bread:

dry

без ма́сла

4. dry (without alcoholic drinks):

dry

антиалкого́льный

сухо́й зако́н

dry law state

в кото́ром запрещена́ прода́жа спиртны́х напи́тков

ввести́ сухо́й зако́н

стать тре́звенником

5. dry (uninteresting):

dry

ску́чный

dry

неинтере́сный

6. dry (brief):

dry

сде́ржанный

dry (sense of) humour

то́нкое чу́вство r.n. ю́мора

dry (sense of) humour

лёгкий сарка́зм

zwroty:

to bleed sb dry

обобра́ть кого́-ли́бо до ни́тки

высыха́ть

иссяка́ть

II . dry <-ie-> [draɪ] CZ. cz. przech.

dry

осуша́ть

III . dry <-ie-> [draɪ] CZ. cz. nieprzech.

drier, dryer [ˈdraɪəɐ, Am -ɚ] PRZYM.

drier st. wyż. of dry

Zobacz też dry

I . dry <-ier [or -er], -iest [or -est] > [draɪ] PRZYM.

1. dry (not wet):

dry

dry red wine

сухо́е кра́сное вино́ r.n.

2. dry:

dry climate

засу́шливый

3. dry bread:

dry

без ма́сла

4. dry (without alcoholic drinks):

dry

антиалкого́льный

сухо́й зако́н

dry law state

в кото́ром запрещена́ прода́жа спиртны́х напи́тков

ввести́ сухо́й зако́н

стать тре́звенником

5. dry (uninteresting):

dry

ску́чный

dry

неинтере́сный

6. dry (brief):

dry

сде́ржанный

dry (sense of) humour

то́нкое чу́вство r.n. ю́мора

dry (sense of) humour

лёгкий сарка́зм

zwroty:

to bleed sb dry

обобра́ть кого́-ли́бо до ни́тки

высыха́ть

иссяка́ть

II . dry <-ie-> [draɪ] CZ. cz. przech.

dry

осуша́ть

III . dry <-ie-> [draɪ] CZ. cz. nieprzech.

I . drink <drank, drunk> [drɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

выпива́ть

to drink heavily

пить запо́ем

to drink heavily

си́льно пить

to drink in moderation

пить уме́ренно

to drink to sb

пить за кого́-ли́бо

to drink like a fish

пить как сапо́жник

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] CZ. cz. przech.

III . drink [drɪŋk] RZ.

напи́ток r.m.

drink (alcoholic beverage)

спиртно́й напи́ток r.m.

to have a drink

to take to drink

пристрасти́ться к спиртно́му

to take to drink

to drive sb to drink

довести́ кого́-ли́бо до пья́нства

the drink pot.

мо́ре r.n.

driver [ˈdraɪvəɐ, Am -vɚ] RZ.

1. driver MOT.:

води́тель r.m.

шофёр r.m.

truck driver

води́тель r.m. грузовика́

taxi driver

такси́ст r.m.

driver's license Am

води́тельские права́ мн

to be in the driver's seat przen.

кома́ндовать (в семье́)

2. driver INF.:

дра́йвер r.m.

drivel [ˈdrɪvl] RZ. no l.mn.

чушь r.ż.

бред r.m.

driven [ˈdrɪvn] CZ.

driven pp of drive

Zobacz też drive

I . drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. przech.

1. drive MOT.:

to drive sb home

отвози́ть кого́-ли́бо домо́й

to drive a race car (operate)

управля́ть го́ночным автомоби́лем

to drive a sports car

води́ть спорти́вный автомоби́ль

2. drive (urge):

заставля́ть

to drive sb to (do) sth

заставля́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

3. drive cattle:

4. drive (render, make):

to drive sb mad

своди́ть кого́-ли́бо с ума́

5. drive:

drive tunnel

прокла́дывать

проводи́ть

to drive a passage

прокла́дывать прохо́д

6. drive TECHNOL.:

приводи́ть в де́йствие

запуска́ть

zwroty:

to drive a hard bargain

торгова́ться, стара́ясь заключи́ть вы́годную сде́лку

to drive a hard bargain

вести́ тру́дные перегово́ры

to drive a coach and horses through sth przen.

наруша́ть

to drive a coach and horses through sth przen.

свести́ на нет

to drive one's message home

довести́ свою́ мысль до созна́ния кого́-ли́бо

to drive one's message home

втолко́вывать что-ли́бо кому́-ли́бо

II . drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. nieprzech. MOT.

1. drive (steer):

2. drive (travel):

3. drive (function):

рабо́тать

дви́гаться

III . drive [draɪv] RZ.

1. drive MOT.:

управле́ние r.n.

вожде́ние r.n.

drive (journey)

пое́здка r.ż.

drive (journey)

ката́ние r.n.

to go for a drive

пое́хать поката́ться

2. drive (driveway):

подъездна́я алле́я r.ż.

3. drive no l.mn. TECHNOL.:

при́вод r.m.

front-wheel drive

при́вод на пере́дние колёса

all-wheel drive

при́вод на все колёса

4. drive no l.mn. PSYCH.:

побужде́ние r.n.

вну́тренний и́мпульс r.m.

to have drive

быть энерги́чным [или инициати́вным]

полово́е влече́ние r.n.

5. drive (campaign):

кампа́ния r.ż.

to be on an economy drive

вести́ борьбу́ за режи́м эконо́мии

a fund-raising drive

кампа́ния по сбо́ру средств

6. drive sports:

ре́зкое движе́ние r.n.

бросо́к r.m.

7. drive INF.:

дисково́д r.m.

to insert a floppy disk into the disk drive

вставля́ть диске́ту в дисково́д

matt [mæt], matte PRZYM. Am

matt

ма́товый

matt

ту́склый

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский