Tłumaczenia dla hasła „dude“ w angielsko » rosyjski słowniku

dude [dju:d] RZ. Am pot.

dude (guy)

мужи́к r.m.

dude (guy)

чува́к r.m.

dude (smartly dressed)

пижо́н r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He is constantly glued to his speaker tuned to his favourite radio station, and always saying hype expressions like you crack me up, dude.

en.wikipedia.org

Love the guy, he's one of the funniest dudes ever.

en.wikipedia.org

He's a big dude who's incredibly clinical, in the fact that he has a result-based and oriented fighting style.

en.wikipedia.org

Later, he opened a lodge for dude ranching, hunting, and fishing.

en.wikipedia.org

He's one of those guys that's just, hands down, one of, like, the greatest skateboarders and the coolest dude.

en.wikipedia.org

I saw him making out with a dude.

en.wikipedia.org

This neologism is an abstract concept, meaning the dude beyond the dude.

en.wikipedia.org

He is such a good dude, on and off the skateboard.

en.wikipedia.org

So, we had this war of who were more obnoxious, chicks or dudes.

en.wikipedia.org

At the time he was a heavy little dude.

en.wikipedia.org