Tłumaczenia dla hasła „erkrankt“ w angielsko » rosyjski słowniku

sauerkraut [ˈsaʊəkraʊt, Am ˈsaʊɚ-] RZ. no l.mn.

sauerkraut

ки́слая капу́ста r.ż.

I . crank¹ [ˈkræŋk] RZ. pot.

crank

чуда́к r.m.

II . crank¹ [ˈkræŋk] PRZYM.

crank

неусто́йчивый

crank

неиспра́вный (о судне)

cranky <-ier, -iest> [ˈkræŋkɪ] PRZYM. Am, Aus pot.

cranky

раздражённый

cranky

серди́тый

drank [dræŋk] CZ.

drank I f. cz. przesz. of drink

Zobacz też drink

I . drink <drank, drunk> [drɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

drink

пить

drink

выпива́ть

to drink heavily

пить запо́ем

to drink heavily

си́льно пить

to drink in moderation

пить уме́ренно

to drink to sb

пить за кого́-ли́бо

to drink like a fish

пить как сапо́жник

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] CZ. cz. przech.

drink

пить

to drink a toast to sb

вы́пить за здоро́вье кого́-ли́бо

to drink sb under the table

напои́ть кого́-ли́бо до́пьяна

to drink sb under the table

перепи́ть кого́-ли́бо

III . drink [drɪŋk] RZ.

drink

напи́ток r.m.

drink (alcoholic beverage)

спиртно́й напи́ток r.m.

to have a drink

вы́пить

to take to drink

пристрасти́ться к спиртно́му

to take to drink

запи́ть

to drive sb to drink

довести́ кого́-ли́бо до пья́нства

the drink pot.

мо́ре r.n.

I . frank [fræŋk] PRZYM.

frank

открове́нный

frank

и́скренний

to be frank, …

че́стно говоря́…

II . frank [fræŋk] CZ. cz. przech.

frank

франки́ровать (письмо́)

frank

отправля́ть франки́рованным письмо́м

prank [præŋk] RZ.

prank

ро́зыгрыш r.m.

prank

шу́тка r.ż.

prank

ша́лость r.ż.

to play a prank on sb

сыгра́ть шу́тку с кем-ли́бо

to play a prank on sb

подшути́ть над кем-ли́бо

shrank [ʃræŋk] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

shrank I f. cz. przesz. of shrink

Zobacz też shrink

I . shrink [ʃrɪŋk] RZ. pot.

shrink

психиа́тр r.m.

II . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken] > [ʃrɪŋk] CZ. cz. przech.

shrink

уменьша́ть

shrink costs

сокраща́ть

III . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> [ʃrɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. shrink (become smaller):

shrink clothes

сади́ться

2. shrink liter (cower):

shrink

сжима́ться

to shrink away from sb/sth

ускольза́ть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

3. shrink (be reluctant to):

to not shrink from (doing) sth

не отка́зываться [или уклоня́ться] от чего́-ли́бо