Tłumaczenia dla hasła „fasani“ w angielsko » rosyjski słowniku

peasant [ˈpeznt] RZ.

peasant

крестья́нин r.m.

fanatic [fəˈnætɪk, Am -ˈnæt̬ɪk] RZ.

fanatic

фана́тик r.m.

fanatic

изуве́р r.m.

food fanatic pej.

челове́к, стро́го приде́рживающийся како́й-ли́бо дие́ты

fascia [ˈfeɪʃə] RZ.

1. fascia Brit (dashboard):

fascia

прибо́рная доска́ r.ż.

fascia

пане́ль r.ż.

2. fascia (board above shop window):

fascia

вы́веска r.ż.

3. fascia archit:

fascia

ва́лик r.m.

fasten [ˈfɑ:sn, Am ˈfæsn] CZ. cz. przech.

1. fasten (do up):

fasten

застёгивать

fasten belt

пристёгивать

2. fasten (fix securely):

fasten

прикрепля́ть

fasten door, window

запира́ть

zwroty:

to fasten sth onto sth

прикрепи́ть что-ли́бо к чему́-ли́бо

to fasten one's eyes on sth

устремля́ть свой взгляд на что-ли́бо

to fasten sth together with paper clip

скрепля́ть (скре́пкой)

to fasten sth together with string

свя́зывать (верёвкой)

I . Omani [əʊˈmɑ:nɪ] PRZYM.

Omani

ома́нский

II . Omani [əʊˈmɑ:nɪ] RZ.

Omani

ома́нец r.m.

Omani

ома́нка r.ż.

I . fan¹ [fæn] RZ.

1. fan (hand-held):

fan

ве́ер r.m.

2. fan (electrical):

fan

вентиля́тор r.m.

II . fan¹ <-nn-> [fæn] CZ. cz. przech.

1. fan (cool with fan):

to fan oneself

обма́хиваться ве́ером

2. fan przen. (heighten):

fan passion, interest

разжига́ть

to fan the flames przen.

раздува́ть пла́мя

to fan the flames przen.

разжига́ть стра́сти

I . fast¹ <-er, -est> [fɑ:st, Am fæst] PRZYM.

1. fast:

fast

ско́рый

the fast lane

скоростна́я тра́сса r.ż.

fast train

ско́рый по́езд r.m.

to be a fast worker

бы́стро рабо́тать

2. fast clock:

to be fast

спеши́ть

3. fast (firmly fixed):

fast

кре́пкий

to make fast naut

закрепля́ть

to make sth fast (to sth)

закрепля́ть что-ли́бо (с чем-ли́бо)

4. fast (immoral):

fast woman

легкомы́сленная же́нщина r.ż.

II . fast¹ [fɑ:st, Am fæst] PRZYSŁ.

1. fast (quickly):

fast

бы́стро

not so fast!

поме́дленнее!

not so fast!

не спеши́(те)!

2. fast (firmly):

fast

про́чно

to hold fast to sth

кре́пко ухвати́ться за что-ли́бо

to stand fast

сто́йко держа́ться

3. fast (deeply):

fast

кре́пко

to be fast asleep

кре́пко спать

fang [fæŋ] RZ.

fang of dog, lion

клык r.m.

fang of snake

ядови́тый зуб r.m. (змеи́)

fanny [ˈfæni] RZ.

1. fanny Brit wulg.:

fanny

же́нские половы́е о́рганы r.m. мн

2. fanny Am pot.:

fanny

зад r.m.

fastener [ˈfɑ:snəɐ, Am ˈfæsnɚ] RZ.

fastener

застёжка r.ż.

snap fastener

кно́пка r.ż.

snap fastener TECHNOL.

крепёжная дета́ль r.ż.

zip fastener

застёжка-мо́лния r.ż.