W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

follow: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
follow on: czasownik nieprzechodni
follow through: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
follow up: czasownik przechodni
follow-up: rzeczownik

I . follow [ˈfɒləʊ, Am ˈfɑ:loʊ] CZ. cz. przech.

1. follow (take same route as):

follow

сле́довать

to follow ancient traditions

сле́довать дре́вним тради́циям

to follow sth

сле́довать за чем-ли́бо

2. follow (understand):

to follow sb/sth

понима́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

3. follow (have an interest in):

to follow sth

следи́ть за чем-ли́бо

zwroty:

to follow one's nose pot. (trust instincts)

руково́дствоваться чутьём

to follow one's nose (go straight ahead)

идти́ пря́мо вперёд

to follow suit at cards

ходи́ть в масть

to follow suit przen.

сле́довать чьему́-ли́бо приме́ру

II . follow [ˈfɒləʊ, Am ˈfɑ:loʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. follow (take same route as):

follow

сопровожда́ть

2. follow (happen next):

follow

быть сле́дующим

3. follow (result):

to follow from sth

явля́ться сле́дствием чего́-ли́бо

to follow that …

сле́дует, что …

follow on CZ. cz. nieprzech.

follow on

продолжа́ть

I . follow through CZ. cz. przech.

1. follow through (study):

follow through

продолжа́ть

2. follow through (see through to end):

follow through

доводи́ть до конца́

II . follow through CZ. cz. nieprzech. sports

follow through (complete movement)

выполня́ть

follow up CZ. cz. przech.

1. follow up (consider, investigate):

follow up

рассма́тривать

2. follow up (do next):

to follow up sth by/with sth

доводи́ть до конца́

follow-up RZ.

follow-up

продолже́ние r.n.

follow-up

доведе́ние r.n. до конца́

Przykładowe zdania ze słowem follow

to follow the herd

сле́довать за ста́дом

to follow sb's lead

после́довать приме́ру кого́-ли́бо

to follow ancient traditions

сле́довать дре́вним тради́циям

to follow one's nose pot. (trust instincts)

руково́дствоваться чутьём

to follow the crowd przen.

поступа́ть как все

to follow that …

сле́дует, что …

to follow from sth

явля́ться сле́дствием чего́-ли́бо

to follow suit at cards

ходи́ть в масть

to follow sb/sth

понима́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to follow sth

сле́довать за чем-ли́бо

a hard act to follow

труднодостижи́мый у́ровень r.m.

will you please follow me?

бу́дьте любе́зны сле́довать за мной

to follow in sb's steps przen.

сле́довать чьему́-ли́бо приме́ру

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They also associate with drifting flotsam such as logs and pallets, and sonic tagging indicates some follow moving vessels. en.wikipedia.org

Some properties of a projective variety follow from completeness. en.wikipedia.org

The excitation is not selective and formation of may follow many paths. en.wikipedia.org

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test. en.wikipedia.org

Keyboard percussion instruments do not possess keyboards as such, but instead follow the arrangement of the keyboard. en.wikipedia.org

We follow the dragon as it stalks its prey, and discover that the dragon has evolved a unique adaptation; mimicry. en.wikipedia.org

Unfortunately, his disposition did not allow him to follow through with a practice. en.wikipedia.org

She then asked him out for drinks, with the implication of intimacy to follow. en.wikipedia.org

But you could follow it on Ceefax. blogs.telegraph.co.uk

Some animals follow this behavior regularly, others resort to it in uncharacteristic circumstances. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „follow“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . follow [ˈfɒləʊ, Am ˈfɑ:loʊ] CZ. cz. przech.

1. follow (take same route as):

2. follow (understand):

3. follow (have an interest in):

zwroty:

II . follow [ˈfɒləʊ, Am ˈfɑ:loʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. follow (take same route as):

2. follow (happen next):

3. follow (result):

follow on CZ. cz. nieprzech.

I . follow through CZ. cz. przech.

1. follow through (study):

2. follow through (see through to end):

II . follow through CZ. cz. nieprzech. sports

follow up CZ. cz. przech.

1. follow up (consider, investigate):

2. follow up (do next):

follow-up RZ.

Przykładowe zdania ze słowem follow

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "follow" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania