Tłumaczenia dla hasła „fronts“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . front [frʌnt] RZ.

1. front no l.mn. (forward-facing part):

front

лицева́я сторона́ r.ż.

front

пере́дняя часть r.ż.

front of building

фаса́д r.m.

2. front:

front (outside cover)

нача́ло r.n. (кни́ги)

front (first pages)

пе́рвые страни́цы

3. front (front area):

front

пере́дний план r.m.

in front

впереди́

in front

пере́дний

in front of

пе́ред

4. front (deceptive appearance):

front

показу́ха r.ż.

front

обма́нчивый вне́шний вид r.m.

he's/she's putting on a bold/good front

он/она́ проявля́ет сме́лость [или му́жество] /притворя́ется до́брым

5. front WOJSK.:

front

фронт r.m.

on the domestic/work front

на дома́шнем/рабо́чем фро́нте

6. front POLIT.:

front

фронт r.m.

a united front

еди́ный фронт r.m.

7. front no l.mn. (promenade):

front

на́бережная r.ż.

stroll along the front

гуля́ть по на́бережной

ocean-front restaurant

рестора́н r.m. на на́бережной океа́на

8. front METEO:

front

фронт r.m.

warm/cold front

тёплый/холо́дный фронт

II . front [frʌnt] PRZYM.

1. front (at the front):

front

пере́дний

front

лицево́й

2. front (first):

front

веду́щий

III . front [frʌnt] CZ. cz. przech.

1. front (be head of):

front

стоя́ть на пе́рвом ме́сте

2. front organization:

front

быть ли́дером

IV . front [frʌnt] CZ. cz. nieprzech.

front

выходи́ть на

the flat fronts north

кварти́ра выхо́дит на се́вер

to front for

защи́та от

cold front RZ.

cold front

холо́дный фронт r.m.

front bench RZ. Brit POLIT.

front bench

министе́рская скамья́ r.ż. в англи́йском парла́менте или ска́мья, занима́емая ли́дерами оппози́ции

front door RZ.

front door

входна́я дверь r.ż.

front-end PRZYM.

front-end investment:

front-end

вне́шний

front-end

фронта́льный

front-end

интерфе́йсный

front-end computer INF.

компью́тер r.m. для предвари́тельной обрабо́тки да́нных

front line RZ.

front line

ли́ния r.ż. фро́нта

front page RZ.

front page

ти́тульный лист r.m.

front page

пе́рвая страни́ца r.ż.

front-page PRZYM.

front-page

напеча́танный на пе́рвой страни́це

front-page

о́чень ва́жный

National Front RZ. Brit POLIT.

National Front

национа́льный фронт r.m.

polar front RZ.

polar front

поля́рный фронт r.m.

shirt front RZ.

shirt front

мани́шка r.ż.

shop front RZ.

shop front

витри́на r.ż.

warm front RZ.

warm front

тёплый фронт r.m.

front-wheel drive RZ.

front-wheel drive

пере́дний при́вод r.m.

Przykładowe zdania ze słowem fronts

the flat fronts north

кварти́ра выхо́дит на се́вер