Tłumaczenia dla hasła „gazsız“ w angielsko » rosyjski słowniku

gazump [gəˈzʌmp] CZ. cz. przech. Brit, Aus pot.

gazump

вымога́ть дополни́тельную пла́ту (по́сле сде́лки, свя́занной с поку́пкой до́ма)

I . gaze [geɪz] CZ. cz. nieprzech.

gaze

при́стально гляде́ть

to gaze at

уста́виться на кого́-ли́бо

II . gaze [geɪz] RZ.

gaze

при́стальный взгляд r.m.

to be exposed to the public gaze

быть у всех на виду́

I . gas <-s(s)es> [gæs] RZ.

1. gas a. MED., CHEM.:

gas

газ r.m.

natural gas

приро́дный газ r.m.

gas oven

га́зовая печь r.ż.

to cut off the gas

прекрати́ть пода́чу га́за

2. gas no l.mn. Am (fuel):

gas

горю́чее r.n.

gas

бензи́н r.m.

leaded/unleaded gas

этили́рованный/неэтили́рованный бензи́н r.m.

to step on the gas

дава́ть га́зу

II . gas <-ss-> [gæs] CZ. cz. przech.

gas

отравля́ть га́зом

III . gas <-ss-> [gæs] CZ. cz. nieprzech. pot.

gas

нести́ чушь [или вздор]

I . gain [geɪn] RZ.

1. gain (increase):

gain

увеличе́ние r.n.

gain in weight

прибавле́ние в ве́се

2. gain econ, FIN. (profit):

gain

при́быль r.ż.

net gain

чи́стая при́быль r.ż.

3. gain przen. (advantage):

gain

преиму́щество r.n.

II . gain [geɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (obtain):

gain

получа́ть

2. gain (acquire):

gain

приобрета́ть

3. gain (catch up):

gain

доби́ться

to gain success

добива́ться успе́ха

4. gain (increase):

gain velocity

увели́чивать

to gain weight

прибавля́ть в ве́се

zwroty:

to gain a foothold

завоева́ть положе́ние

to gain a foothold

утверди́ться

to gain the upper hand

взять верх

III . gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech. (increase)

gain

увели́чиваться

gain prices, numbers

повыша́ться

gain clock, watch

спеши́ть

once she went off the diet she started gaining again

как то́лько она́ сошла́ с дие́ты, она́ сно́ва ста́ла полне́ть

gait [geɪt] RZ.

gait

похо́дка r.ż.