Tłumaczenia dla hasła „glimpse“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . glimpse [glɪmps] CZ. cz. przech.

glimpse signs:

glimpse

ви́деть ме́льком

to glimpse sb/sth

заме́тить кого́-ли́бо/что-ли́бо

II . glimpse [glɪmps] RZ.

to catch a glimpse of sb

уви́деть ме́льком

to catch a glimpse of sb's life

бе́гло ознако́миться с чьей-ли́бо жи́знью

Przykładowe zdania ze słowem glimpse

to offer a glimpse

дать возмо́жность уви́деть ме́льком

to glimpse sb/sth

заме́тить кого́-ли́бо/что-ли́бо

to catch a glimpse of sb

уви́деть ме́льком

to catch a glimpse of sb's life

бе́гло ознако́миться с чьей-ли́бо жи́знью

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Due to this, early texts are scarce and only offer a glimpse of the early history of the site.

en.wikipedia.org

A glimpse of the town, including the waterfront can be seen from the bridge.

en.wikipedia.org

These glimpses did not seem to have a lasting impression, however.

en.wikipedia.org

Restored to its mid-nineteenth-century appearance, the farm today serves to provide a glimpse into the pioneer history of the surrounding community.

en.wikipedia.org

Only a few hidden documents remain today, leaving modern historians with glimpses of ancient culture and knowledge.

en.wikipedia.org

But beyond pleasure, tea can always provide glimpses of the ultimate reality, usually when we least expect any.

en.wikipedia.org

These sources have inspired a series of fragmented images that address a glimpse into self-reflection and recollection.

en.wikipedia.org

The book also glimpses at their film career, with pictures and descriptions of each film.

en.wikipedia.org

These could be interpreted as glimpses of what would happen the following year.

en.wikipedia.org

He confesses that he is sick of this unending force which is never reaching anywhere, nor can he see a distant glimpse of the shore.

en.wikipedia.org