Tłumaczenia dla hasła „grasses“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . grass <-es> [grɑ:s, Am græs] RZ.

1. grass:

grass

трава́ r.ż.

wild grasses

ди́кие тра́вы мн

wild grasses

бурья́н r.m.

2. grass no l.mn.:

grass (area of grass)

лужа́йка r.ż.

grass (lawn)

газо́н r.m.

to cut the grass

коси́ть траву́

to put someone down to grass

выгоня́ть кого́-ли́бо с рабо́ты

3. grass no l.mn. (pasture):

grass

вы́гон r.m.

grass

па́стбище r.n.

to be at grass

пасти́сь

to put cattle out to grass

выгоня́ть скот на па́стбище

to put sb out to grass przen.

увольня́ть кого́-ли́бо

4. grass no l.mn. pot. (marijuana):

grass

марихуа́на r.ż.

5. grass Brit pot. (an informer):

grass

стука́ч r.m.

grass

доно́счик r.m.

zwroty:

to let the grass grow under one's feet

теря́ть вре́мя по́пусту

to let the grass grow under one's feet

ждать у мо́ря пого́ды

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) przysł.

там хорошо́, где нас нет

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) przysł.

в чужи́х рука́х и ломо́ть вели́к

II . grass [grɑ:s, Am græs] CZ. cz. przech.

grass

зараста́ть траво́й

III . grass [grɑ:s, Am græs] CZ. cz. nieprzech. Aus, Brit pot.

grass

доноси́ть

to grass on sb (to sb)

доноси́ть на кого́-ли́бо

grass-snake RZ.

grass-snake

уж r.m. обыкнове́нный

grass widow RZ.

grass widow

соло́менная вдова́ r.ż.

grass widower RZ.

grass widower

соло́менный вдове́ц r.m.

Przykładowe zdania ze słowem grasses

wild grasses

бурья́н r.m.