Tłumaczenia dla hasła „gross negligence“ w angielsko » rosyjski słowniku

gross negligence RZ.

gross negligence

престу́пная небре́жность r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Failing to act on an informed basis, if it caused loss, would amount to gross negligence, and here the directors were liable.

en.wikipedia.org

After appealing, the arsonists were granted a retrial, at which they won sharply reduced sentences for pleading guilty to the lesser crime of two counts of manslaughter by gross negligence.

en.wikipedia.org

Prosecutors also agreed to drop three other charges, including two counts of gross negligence in his handling of national security documents.

en.wikipedia.org

Moon's medical license was eventually revoked in 2007 for gross negligence, among other charges.

en.wikipedia.org

Seventy-two police officers were identified for their connivance or gross negligence.

en.wikipedia.org

Gross negligence is distinguished by the taking of a considerable risk leading to the death, or driving a motor vehicle under influence leading to the death.

en.wikipedia.org

It would be very surprising if our law drew the line between liability for ordinary negligence and liability for gross negligence.

en.wikipedia.org

The seaman is entitled to maintenance and cure as of right, unless he was injured due to his own willful gross negligence.

en.wikipedia.org

If the buyer has failed to take delivery, the seller is only liable for the consequences of his gross negligence ("culpa lata") or fraud ("dolus").

en.wikipedia.org

Was that negligence of such a characterhaving regard to all the surroundingsas to be culpable negligence, or in other words gross negligence?

en.wikipedia.org