Tłumaczenia dla hasła „gyn“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

gym [dʒɪm] RZ. pot.

1. gym no l.mn. Am (gymnastics):

gym

спорти́вный зал r.m.

2. gym (gymnasium):

gym

гимна́зия r.ż.

gyp [dʒɪp] RZ. Aus, Brit pot.

1. gyp (pain):

gyp

си́льная боль r.ż.

2. gyp (ticking off):

gyp

взбу́чка r.ż.

gen [dʒen] RZ. no l.mn. Brit pot.

gen

све́дения мн

to give sb the gen on sth

дать информа́цию кому́-ли́бо о чём-ли́бо

gin¹ [dʒɪn] RZ.

gin

джин r.m.

gin and tonic

джин с то́ником

I . gun [gʌn] RZ.

1. gun:

gun

ору́жие r.n.

gun (cannon)

пу́шка r.ż.

gun (pistol)

пистоле́т r.m.

gun (revolver)

револьве́р r.m.

gun (rifle)

ружьё r.n.

to carry a gun

носи́ть ору́жие

2. gun sports:

gun

ста́ртовый пистоле́т r.m.

3. gun (device):

gun

шпри́ц r.m.

4. gun Am (person):

gun

уби́йца r.m. i r.ż.

a hired gun

наёмный уби́йца

zwroty:

to jump the gun sports

преждевре́менно стартова́ть

to stick to one's guns przen.

не отступа́ть

to stick to one's guns przen.

наста́ивать на своём

II . gun <-nn-> [gʌn] CZ. cz. nieprzech.

gun vehicle:

gun

дава́ть по́лный газ

I . gain [geɪn] RZ.

1. gain (increase):

gain

увеличе́ние r.n.

gain in weight

прибавле́ние в ве́се

2. gain econ, FIN. (profit):

gain

при́быль r.ż.

net gain

чи́стая при́быль r.ż.

3. gain przen. (advantage):

gain

преиму́щество r.n.

II . gain [geɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (obtain):

gain

получа́ть

2. gain (acquire):

gain

приобрета́ть

3. gain (catch up):

gain

доби́ться

to gain success

добива́ться успе́ха

4. gain (increase):

gain velocity

увели́чивать

to gain weight

прибавля́ть в ве́се

zwroty:

to gain a foothold

завоева́ть положе́ние

to gain a foothold

утверди́ться

to gain the upper hand

взять верх

III . gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech. (increase)

gain

увели́чиваться

gain prices, numbers

повыша́ться

gain clock, watch

спеши́ть

once she went off the diet she started gaining again

как то́лько она́ сошла́ с дие́ты, она́ сно́ва ста́ла полне́ть

glen [glen] RZ. Scot

glen

у́зкая го́рная доли́на r.ż.

goon [gu:n] RZ. pot.

1. goon (stupid person):

goon

болва́н r.m.

goon

тупи́ца r.m. i r.ż.

2. goon Am:

goon

головоре́з r.m.

gown [gaʊn] RZ.

1. gown (evening dress):

gown

вече́рнее пла́тье r.n.

ball gown

ба́льное пла́тье r.n.

2. gown MED.:

gown

хала́т r.m.

surgical gown

хирурги́ческий хала́т r.m.

3. gown univ, PR.:

gown

ма́нтия r.ż.

gran [græn] RZ. pot.

gran skrót od grandmother

gran

ба́бушка r.ż.

Zobacz też grandmother

grandmother [ˈgrænˌmʌðəɐ, Am -ɚ] RZ.

grandmother

ба́бушка r.ż.

zwroty:

you can't teach your grandmother to suck eggs

я́йца ку́рицу не у́чат

I . grin [grɪn] RZ.

grin

усме́шка r.ż.

II . grin [grɪn] CZ. cz. nieprzech.

grin (smile widely)

широко́ улыба́ться

grin (beam)

сия́ть

to grin impishly at sb

ехи́дно улыбну́ться кому́-ли́бо

zwroty:

to grin and bear it

скрыва́ть под улы́бкой свои́ пережива́ния

I . gang [gæŋ] RZ.

1. gang (group):

gang

ба́нда r.ż.

2. gang (organized group):

gang

ша́йка r.ż.

gang of workers

брига́да r.ż.

chain gang

гру́ппа заключённых, ско́ванных це́пью

II . gang [gæŋ] CZ. cz. nieprzech.

to gang up on sb

ополча́ться про́тив кого́-ли́бо

gong [gɒŋ, Am gɑ:ŋ] RZ.

1. gong (flat bell):

gong

гонг r.m.

2. gong Brit, Aus pot. (an award):

gong

меда́ль r.ż.

to win a gong (for sth)

вы́играть меда́ль (за что-ли́бо)

gene [dʒi:n] RZ.

gene

ген r.m.

gent [dʒent] RZ. Brit, Aus iron. pot.

gent

господи́н r.m.

gent

джентльме́н r.m.

he is a true gent

он настоя́щий джентльме́н

gents

мужска́я убо́рная r.ż.