Tłumaczenia dla hasła „hо́nap“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . nap¹ [næp] RZ.

nap

дремо́та r.ż.

to have a nap

вздремну́ть

II . nap¹ <-pp-> [næp] CZ. cz. przech.

nap

дрема́ть

nap

вздремну́ть

to be caught napping

быть засти́гнутым враспло́х

I . snap <-pp-> [snæp] RZ.

1. snap (sound):

snap

щёлканье r.n.

2. snap (photograph):

snap

фотогра́фия r.ż.

3. snap Am (snap-fastener):

snap

кно́пка r.ż.

4. snap METEO:

a cold snap

ре́зкое внеза́пное похолода́ние r.n.

II . snap <-pp-> [snæp] PRZYM.

snap

неожи́данный

snap decision

внеза́пное [или необду́манное] реше́ние r.n.

III . snap <-pp-> [snæp] WK pot. games

snap

бах!

IV . snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. nieprzech.

1. snap (break):

snap

слома́ться

2. snap (move):

to snap back

неожи́данно пойти́ на подъём

to snap shut

захло́пнуться

3. snap (make snapping sound):

snap

щёлкать

4. snap (bite):

snap

куса́ть

to snap at sb

укуси́ть [или ца́пнуть] кого́-ли́бо

5. snap (speak sharply):

snap

огрыза́ться

snap

крича́ть

to snap at sb

набра́сываться [или крича́ть] на кого́-ли́бо

V . snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. przech.

1. snap (break):

snap

лома́ть

to snap sth shut

захло́пнуть

2. snap (make snapping sound, take photos):

snap

щёлкать

to snap a whip

щёлкать кнуто́м

to snap one's fingers

щёлкать па́льцами

3. snap phot:

snap

де́лать (момента́льный) сни́мок

I . catnap [ˈkætˌnæp] RZ. pot.

catnap

коро́ткий сон r.m.

to have a catnap

вздремну́ть

II . catnap <-pp-> [ˈkætˌnæp] CZ. cz. nieprzech. pot.

catnap

подрема́ть

kidnap <-pp-> [ˈkɪdnæp] CZ. cz. przech.

kidnap

похища́ть