Tłumaczenia dla hasła „hurtle“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . hurtle [ˈhɜ:tl, Am ˈhɜ:rt-] CZ. cz. nieprzech.

hurtle

нести́сь [или мча́ться] с шу́мом

to hurtle along

проноси́ться

II . hurtle [ˈhɜ:tl, Am ˈhɜ:rt-] CZ. cz. przech.

hurtle

с си́лой броса́ть [или швыря́ть]

Przykładowe zdania ze słowem hurtle

to hurtle along

проноси́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They find the nearest verdant hill and hurtle down it.

en.wikipedia.org

His car hurtled off course and crashed into a ditch.

en.wikipedia.org

Now in an otherwise unmanned military transport, they hurtle through space.

en.wikipedia.org

The flatcar hurtled down the rails toward the mill's wharf where the barges were docked.

en.wikipedia.org

In the event of a fall, the gear acts as a catch-point for the rope, thus preventing the climber from hurtling to the ground.

en.wikipedia.org

The result not only hangs together, but hurtles dizzyingly, and sometimes hilariously, into space.

en.wikipedia.org

Its guidance system is broken and the pilot is dead, but it continues hurtling outward into space.

en.wikipedia.org

Suddenly and without warning, the elevator finally breaks free of its cables and hurtles to the ground floor.

en.wikipedia.org

A large object placed in space with a conical shape would stop other objects hurtling towards the center of the back of it.

en.wikipedia.org

Instead, the plane hurtled through the airports fence, across a highway and crashed into an embankment.

en.wikipedia.org