Tłumaczenia dla hasła „impel“ w angielsko » rosyjski słowniku

impel <-ll-> [ɪmˈpel] CZ. cz. przech.

impel

побужда́ть

impel

вынужда́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The drums impelled her to dance, soon after which she was knocked violently tot the ground by a possessing spirit.

en.wikipedia.org

The proven success of the policies provides a demonstration effect that impels other governments toward similar policies in order to emulate that success.

en.wikipedia.org

Impelled by his absence, the remaining musicians worked diligently to chart a new musical course for themselves.

en.wikipedia.org

Mistaken piety impels our leaders to bribe the officials, in order to prevent such conversions.

en.wikipedia.org

A ground motive is a spiritual driving force that impels each thinker to interpret reality under its influence.

en.wikipedia.org

However, lacunae and loopholes impelled the government to project a major overhaul of this legal instrument.

en.wikipedia.org

The unbelievers at the time were impelled to rebel by various evil motives.

en.wikipedia.org

I am impelled to this by an instinctive emotion such as has never deceived me.

en.wikipedia.org

Some fled for political reasons, but many were impelled to leave by specific social and political events.

en.wikipedia.org

Professional lamenters, hired to sing at funerals, displayed great skill in impelling their listeners to tears.

en.wikipedia.org