Tłumaczenia dla hasła „irodа́t“ w angielsko » rosyjski słowniku

irony <-ies> [ˈaɪərənɪ, Am ˈaɪ-] RZ.

irony

иро́ния r.ż.

irony of fate

иро́ния r.ż. судьбы́

I . iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] RZ.

1. iron no l.mn. (metal):

iron

желе́зо r.n.

2. iron (for pressing clothes):

iron

утю́г r.m.

steam iron

парово́й утю́г r.m.

3. iron sports (golf club):

iron

осо́бый вид клю́шки для го́льфа

zwroty:

to have many irons in the fire

занима́ться мно́гими дела́ми одновреме́нно

an iron fist in a velvet glove

мя́гко сте́лет, да жёстко спать

II . iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. przech.

iron

гла́дить

to iron out przen.

сгла́живать

to iron out przen.

ула́живать

III . iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. nieprzech.

iron

утю́житься

IV . iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] PRZYM.

iron

желе́зный

to rule with an iron hand przen.

пра́вить желе́зной руко́й

I . erode [ɪˈrəʊd, Am -ˈroʊd] CZ. cz. przech.

erode

разъеда́ть

erode

разруша́ть

erode

вызыва́ть эро́зию

II . erode [ɪˈrəʊd, Am -ˈroʊd] CZ. cz. nieprzech.

erode

эроди́ровать

erode

подверга́ться эро́зии

rodeo <-s> [ˈrəʊdɪəʊ, Am ˈroʊdɪoʊ] RZ.

rodeo

роде́о r.n.