Tłumaczenia dla hasła „jesen“ w angielsko » rosyjski słowniku

jester [ˈdʒestəɐ, Am -tɚ] RZ. HIST.

jester

шут

court jester

дворцо́вый шут r.m.

I . lessen [ˈlesn] CZ. cz. nieprzech.

lessen danger, pain

уменьша́ться

lessen fever

спада́ть

II . lessen [ˈlesn] CZ. cz. przech. (diminish, risk)

lessen

уменьша́ть

lessen pain

облегча́ть

jersey [ˈdʒɜ:zɪ, Am ˈdʒɜ:r-] RZ.

1. jersey (garment):

jersey

сви́тер r.m.

2. jersey sports:

jersey

футбо́лка r.ż. спорти́вной кома́нды

3. jersey no l.mn. (cloth):

jersey

дже́рси r.n.

resent [rɪˈzent] CZ. cz. przech.

to resent sth

возмуща́ться чем-ли́бо

risen [ˈrɪzn] CZ.

risen pp of rise

Zobacz też rise

I . rise [raɪz] RZ. no l.mn.

1. rise (increase):

rise

повыше́ние r.n.

rise

подъём r.m.

to be on the rise

повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth

дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise Brit

повыше́ние r.n. зарпла́ты

to get [or a. Brit take] a rise out of sb

вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise

возвыше́ние r.n.

rise

подъём r.m.

II . rise <rose, risen> [raɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. rise (arise):

rise

встава́ть

rise

поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground

возвыша́ться

rise temperature

поднима́ться

rise river

брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building

поднима́ться

rise moon, sun

всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise

приобрета́ть влия́ние

rise

продвига́ться

rise in the ranks

преуспева́ть

to rise to fame

приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise

воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise

восстава́ть

I . jest [dʒest] RZ. form.

jest

шу́тка r.ż.

to say sth in jest

сказа́ть что-ли́бо в шу́тку

zwroty:

many a true word is spoken in jest przysł.

в ка́ждой шу́тке есть до́ля пра́вды

II . jest [dʒest] CZ. cz. przech. form.

to jest about sth

шути́ть о чём-ли́бо

jeep [dʒi:p] RZ.

jeep

джип r.m.

I . jeer [dʒɪəɐ, Am dʒɪr] CZ. cz. przech.

jeer

высме́ивать

II . jeer [dʒɪəɐ, Am dʒɪr] CZ. cz. nieprzech.

jeer

насмеха́ться

to jeer at sb

издева́ться над кем-ли́бо

III . jeer [dʒɪəɐ, Am dʒɪr] RZ.

jeer

насме́шка r.ż.