Tłumaczenia dla hasła „leitschnur“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

leisure [ˈleʒəɐ, Am ˈli:ʒɚ] RZ.

leisure no l.mn.:

leisure

свобо́дное вре́мя r.n.

zwroty:

at one's leisure

свобо́дный

at one's leisure

неза́нятый

call me at your leisure

звони́те, когда́ вам удо́бно

beechnut [ˈbi:tʃnʌt] RZ.

beechnut

бу́ковый оре́шек r.m.

kitsch [kɪtʃ] RZ. no l.mn. pej.

kitsch

китч r.m.

I . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] PRZYM.

1. either (one of two):

I'll do it either way

я сде́лаю э́то так и́ли ина́че

2. either (both):

on either foot

на о́бе ноги́

II . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] PRON

which one? — either

кото́рый из двух? — любо́й

III . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] PRZYSŁ. after neg

either

та́кже

if he doesn't go, I won't go either

е́сли он не пойде́т, я то́же не пойду́

IV . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] SPÓJ.

either … or …

и́ли … и́ли

either … or …

ли́бо … ли́бо

either buy it or rent it

и́ли купи́ и́ли сними́

I can either stay or leave

я могу́ оста́ться или уйти́

Zobacz też or

or [ɔ:ɐ, Am ɔ:r] SPÓJ.

or

и́ли

either … or …

и́ли … и́ли …

to ask whether or not sb is coming

спроси́ть придёт кто-ли́бо или нет

I can't read or write

я не могу́ ни чита́ть, ни писа́ть

a minute or so/two

мину́та-две

somewhere/sometime or other

где́-нибудь/когда́-нибудь

or else we could see a film

или же мы мо́жем посмотре́ть фильм