Tłumaczenia dla hasła „make of“ w angielsko » rosyjski słowniku

make of CZ. cz. przech.

1. make of (think of):

what do you make of this book?

како́го вы/ты мне́ния об э́той кни́ге?

2. make of (consider important):

to make sth of

оцени́ть

Przykładowe zdania ze słowem make of

to make sth of

оцени́ть

to make mincemeat of sb

оста́вить мо́крое ме́сто от кого́-ли́бо

to make fun of sb

высме́ивать кого́-ли́бо

to make use of sth

по́льзоваться чем-ли́бо

to make nothing of it

ничего́ не поня́ть в чём-ли́бо

to make little of sth

ма́ло что поня́ть

to make mention of sth

упомяну́ть что-ли́бо

to make certain of sth

удостове́риться [или убеди́ться] в чём-ли́бо

to make light of sth

относи́ться к чему́-ли́бо несерьёзно

a world of make-believe

мир r.m. фанта́зий

to make sth out of sth

де́лать что-ли́бо из чего́-ли́бо

to make a hash of sth

запоро́ть что-ли́бо

to make no pretence of sth

не притворя́ться [или не де́лать вид] , что …

to make a muck of sth

испо́ртить что-ли́бо

to make a botch of sth

испо́ртить [или пло́хо сде́лать] что-ли́бо

to make a prat of oneself Brit pot.

валя́ть дурака́

don't make a habit of it

не привыка́й к э́тому

to make a mess of sth

вноси́ть пу́таницу во что-ли́бо