Tłumaczenia dla hasła „move up“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . move up CZ. cz. przech.

1. move up (make room):

move up

уступа́ть ме́сто

move up on seat

пересе́сть

2. move up (increase):

move up

повыша́ться

3. move up SZK.:

move up

перейти́ в/на сле́дующий класс/курс

II . move up CZ. cz. przech.

1. move up (person, thing):

move up

повы́шать

2. move up SZK.:

move up

перевести́ в/на сле́дующий класс/курс

Przykładowe zdania ze słowem move up

to move up the ladder

продвига́ться по слу́жбе

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In a single cycle, it can move up to 450 tonnes of material.

en.wikipedia.org

He convinces the gang to move up from stealing parts to stealing cars in order to earn more.

en.wikipedia.org

What allows some to move up while most are trapped then?

en.wikipedia.org

Power was able to complete 66 laps to move up to 24th place.

en.wikipedia.org

Long-term studies show juveniles can move up to 70 km away from their protected habitats to outer reefs and atolls.

en.wikipedia.org

The foot pedals slide back and forth and also move up and down like accelerator pedals.

en.wikipedia.org

Since the rail can slightly move up and down, the measurement should be done under load.

en.wikipedia.org

If a couple got a question wrong, their car would move up a level on a moving platform and closer to the crusher.

en.wikipedia.org

The townhouses move up a main beam and follow a staggered ladder-like pattern, providing each townhouse with its own roof.

en.wikipedia.org

For one hour per day a prisoner may take a shower and/or move up and down the halls under guard.

en.wikipedia.org