Tłumaczenia dla hasła „nod's“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . nod [nɒd, Am nɑ:d] RZ.

nod

киво́к r.m.

to give sb a nod

кивну́ть кому́-ли́бо

zwroty:

a nod's as good as a wink to a blind horse pot.

намёк поня́тен

a nod's as good as a wink to a blind horse pot.

уме́йте поня́ть намёк

to give sb the nod

разреши́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

on the nod Brit pot.

по договорённости

II . nod <-dd-> [nɒd, Am nɑ:d] CZ. cz. przech.

1. nod (incline to show approval):

to nod one's head

кива́ть голово́й

to nod (one's) agreement

кива́ть в знак согла́сия

2. nod (incline head as greeting):

to nod to sb

кивну́ть кому́-ли́бо

nod off <-dd-> CZ. cz. nieprzech. pot.

nod off

вздремну́ть

nod off

дрема́ть

Przykładowe zdania ze słowem nod's

to nod (one's) agreement

кива́ть в знак согла́сия

to nod ones approval

кива́ть одобри́тельно

to nod one's head

кива́ть голово́й

to nod to sb

кивну́ть кому́-ли́бо

on the nod Brit pot.

по договорённости

to give sb a nod

кивну́ть кому́-ли́бо

to give sb the nod

разреши́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

a nod's as good as a wink to a blind horse pot.

намёк поня́тен