Tłumaczenia dla hasła „nyugaton“ w angielsko » rosyjski słowniku

conjugation [ˌkɒndʒʊˈgeɪʃn, Am ˌkɑ:ndʒə-] RZ.

1. conjugation JĘZ.:

conjugation

спряже́ние r.n.

2. conjugation:

conjugation

соедине́ние r.n.

navigator [ˈnævɪgeɪtəɐ, Am -t̬ɚ] RZ.

navigator

морепла́ватель r.m.

navigator LOT.

шту́рман r.m.

subjugation [ˌsʌbʤəˈgeɪʃən] RZ. form.

subjugation

подчине́ние r.n.

subjugation

покоре́ние r.n.

baton [ˈbætən, Am bəˈtɑ:n] RZ.

1. baton:

baton MUZ.

дирижёрская па́лочка r.ż.

baton WOJSK.

жезл r.m.

2. baton of policeman:

baton

дуби́нка r.ż.

3. baton sports:

baton

эстафе́тная па́лочка r.ż.

baton change

переда́ча r.ż. эстафе́тной па́лочки

I . button [ˈbʌtn] RZ.

button

пу́говица r.ż.

button TECHNOL., INF.

кно́пка r.ż.

start button

кно́пка пу́ска

right/left mouse button

пра́вая/ле́вая кно́пка мы́ши

to push a button

нажа́ть (на) кно́пку

zwroty:

at the push of a button

одни́м нажа́тием кно́пки

to be right on the button Am

приходи́ть как раз во́время

to be right on the button Am

быть как штык (где-ли́бо)

II . button [ˈbʌtn] CZ. cz. przech.

button

застёгивать

zwroty:

to button it Am pot.

замолка́ть

to button it Am pot.

заткну́ться

mutton [ˈmʌtn] RZ.

mutton

бара́нина r.ż.

zwroty:

she's mutton dressed as lamb

она́ молодя́щаяся стару́ха

glutton [glʌtn] RZ.

1. glutton (overeater):

glutton

обжо́ра r.m. i r.ż.

2. glutton pot. (enthusiast):

glutton

стра́стно увлечённый челове́к r.m.