Tłumaczenia dla hasła „odinioară“ w angielsko » rosyjski słowniku

opinion [əˈpɪnɪən, Am -jən] RZ.

1. opinion (belief, assessment):

opinion

мне́ние r.n.

opinion

убежде́ние r.n.

public opinion

обще́ственное мне́ние

it is my opinion that …

по моему́ мне́нию, …

2. opinion (view):

opinion

взгляд r.m.

in my opinion

по моему́ мне́нию

in my opinion

по-мо́ему

to be of the opinion that …

полага́ть, что …

to be of the opinion that …

счита́ть, что …

to have a high/bad opinion of sb/sth

быть вы́сокого/невысо́кого мне́ния о ком-ли́бо/чём-ли́бо

to have a high opinion of oneself

быть высо́кого мне́ния о себе́

it's just a matter of opinion

э́то спо́рный вопро́с

opinionated [əˈpɪnɪəneɪtɪd, Am -jəneɪt̬ɪd] PRZYM.

opinionated

самоуве́ренный

sounding board [ˈsaʊndɪŋˌbɔ:d, Am -ˌbɔ:rd] RZ.

sounding board

резона́тор r.m.