Tłumaczenia dla hasła „opulence“ w angielsko » rosyjski słowniku

opulence [ˈɒpjʊləns, Am ˈɑ:pjə-] RZ. no l.mn.

opulence

изоби́лие r.n.

opulence

бога́тство r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This technique was applied to altars, altarpieces, statues, retables and baldachins giving an overwhelming impression of opulence on entering a church.

en.wikipedia.org

She is credited with coining the term "populence", which refers to the way contemporary artists bring together populism and opulence in abstract painting.

en.wikipedia.org

Its rulers were renowned for their wealth in gold, the opulence of their courts, and their warrior/hunting skills.

en.wikipedia.org

His landscapes are imbued with life; his flower still lifes have an almost tropical opulence of colors and forms.

en.wikipedia.org

Blessed with opulence, he was ready to distribute to public and private uses.

en.wikipedia.org

The building is known for its opulence and idiosyncratic details.

en.wikipedia.org

This vowed religious observance is mainly performed to acquire lost opulence.

en.wikipedia.org

This was a reference to the head of state's reputation for opulence, gambling and womanising.

en.wikipedia.org

Smith believed that a market produced what he dubbed the progress of opulence.

en.wikipedia.org

The opulence shown in my films is based on my impressions as a child.

en.wikipedia.org