Tłumaczenia dla hasła „orchestration“ w angielsko » rosyjski słowniku

orchestration [ˌɔ:kɪˈstreɪʃn, Am ˌɔ:r-] RZ. MUZ.

orchestration

инструменто́вка r.ż.

orchestration

оркестро́вка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The album is also unique in comparison with the band's previous work in that there is considerably more synthesized bass, orchestration and drum programming featured.

en.wikipedia.org

The former edition is said to be a new version with orchestration carefully arranged for modest or large orchestras.

en.wikipedia.org

The orchestration for a musical is written in a key best suited to the singer.

en.wikipedia.org

The first version was raw, more soulful, and had minimal orchestration.

en.wikipedia.org

There are also a few minor differences in the orchestration, and the rhythm of the final tutti chords is different.

en.wikipedia.org

The two phrases contrast sharply in dynamics, in orchestration, in the rhythm of the accompaniment, and in the register of the upmost voice.

en.wikipedia.org

The newly built temples required personnel for carrying out musical orchestrations for the pooja and other routine ceremonies in the temples.

en.wikipedia.org

In addition to sales of sheet music, it was also popular in orchestrations for dance bands and brass bands for years.

en.wikipedia.org

Rouse has been praised for his orchestration, particularly with percussion.

en.wikipedia.org

First, there is a single controlling machine which is where orchestration begins.

en.wikipedia.org