Tłumaczenia dla hasła „originate“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . originate [əˈrɪdʒɪneɪt] CZ. cz. nieprzech.

originate fire, illness

возника́ть

originate product, word, problem

создава́ть

to originate from sth

происходи́ть от [или из] чего́-ли́бо

to originate in sth

зарожда́ться в чём-ли́бо

to originate in sth habit, river

брать нача́ло

the legend originates with a popular custom

леге́нда возни́кла из наро́дного обы́чая

II . originate [əˈrɪdʒɪneɪt] CZ. cz. przech.

1. originate (begin):

originate

начина́ть

2. originate (initiate):

originate

порожда́ть

Przykładowe zdania ze słowem originate

to originate in sth habit, river

брать нача́ло

to originate from sth

происходи́ть от [или из] чего́-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The crowdy-crawn is said to have originated from a tool used for gathering or measuring grain.

en.wikipedia.org

The term originates from the meaning alongside, and psychology.

en.wikipedia.org

Families originate from 35 different countries and represent every major religion.

en.wikipedia.org

It is unclear where the source of the previous reports originated.

en.wikipedia.org

This clade may have originated between 3 million and 10000 years ago.

en.wikipedia.org

The raptor's flight data recorder shows where its jump had originated.

en.wikipedia.org

In the center of town are the churches that originate from the 16th century, when the city was first founded.

en.wikipedia.org

Perhaps the most preventable cause of damage to these reflexes originates from smoking.

en.wikipedia.org

The pyramid play, used in blocking kicks, originated as a prank at practice.

en.wikipedia.org

This plant grows on sandy soils that originated from sandstone and chert.

en.wikipedia.org