Tłumaczenia dla hasła „oscillate“ w angielsko » rosyjski słowniku

oscillate [ˈɒsɪleɪt, Am ˈɑ:sleɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. oscillate (swing back and forth):

oscillate

кача́ться

oscillate

вибри́ровать

2. oscillate (vary, fluctuate):

oscillate

колеба́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The show seemed to oscillate between the intellectual and puerile.

en.wikipedia.org

It also oscillates vertically (or in a near vertical curved path) to prevent the metal sticking to the mold walls.

en.wikipedia.org

The first kind is simple and is called the vibrating or oscillating piston.

en.wikipedia.org

All supply chains together form the economy, which also oscillates.

en.wikipedia.org

Orbits with zero angular momentum were considered as oscillating charges in one dimension and so described as pendulum orbits.

en.wikipedia.org

There are two types of wire saw machines: continuous (or endless or loop) and oscillating (or reciprocating).

en.wikipedia.org

A notable fact is that gas bubbles can only oscillate under an external action, but not spontaneously.

en.wikipedia.org

Mechanical waves propagate through a medium air or water, making it oscillate as they pass by.

en.wikipedia.org

Thus, population growth tends to oscillate around its means of subsistence.

en.wikipedia.org

As long as the system has no energy loss, the mass will continue to oscillate.

en.wikipedia.org