Tłumaczenia dla hasła „painstakingly“ w angielsko » rosyjski słowniku

painstakingly PRZYSŁ.

painstakingly

усе́рдно

painstakingly

дото́шно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The group has worked painstakingly, in the face of government interference, to locate victims' families and collect information about the victims.

en.wikipedia.org

The underwater photos were reportedly obtained by painstakingly examining the loch depths with sonar for unusual underwater activity.

en.wikipedia.org

Our reserves have been painstakingly built up over decades, and should not be compromised.

en.wikipedia.org

Although frustrated that he must fulfil many painstakingly specific tasks to gain his inheritance, he ultimately reasons that he is lucky to be there.

en.wikipedia.org

It contains 396 three-dimensional, painstakingly researched illustrations and maps.

en.wikipedia.org

All the gold was removed and painstakingly replaced, the damaged levels of the roof below were fixed with cement and extra strength metal grouting reinforcement.

en.wikipedia.org

In contrast to the speed with which the theses were distributed, the response of the papacy was painstakingly slow.

en.wikipedia.org

We have worked painstakingly to ensure that this legislation balances the needs of all stakeholders.

en.wikipedia.org

The kids dress up so painstakingly not to be admired by their friends, but so they may admire themselves.

en.wikipedia.org

The guest rooms were completely gutted and their number reduced from 725 to 565, while the public areas were painstakingly restored to their 1904 appearance.

en.wikipedia.org