Tłumaczenia dla hasła „plastered“ w angielsko » rosyjski słowniku

plastered [ˈplɑ:stəd, Am ˈplæstɚd] PRZYM. pot.

plastered

пья́ный

I . plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] RZ.

1. plaster MED. (substance used in building):

plaster no l.mn. a.

гипс r.m.

in plaster

в ги́псе

2. plaster Brit (tape for wound):

plaster

лейкопла́стырь r.m.

II . plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] CZ. cz. przech.

1. plaster archit:

plaster

штукату́рить

2. plaster pot.:

plaster

ма́зать

plaster cast RZ. a. arts

plaster cast

ги́псовая отли́вка r.ż.

sticking plaster [ˈstɪkɪŋˌplɑ:stəɐ, Am -ˌplæstɚ] RZ. Brit

1. sticking plaster (adhesive dressing):

sticking plaster

лейкопла́стырь r.m.

2. sticking plaster (temporary measure):

sticking plaster

вре́менная ме́ра r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This second church was built in the Gothic style with plastered fieldstones.

en.wikipedia.org

The floors were layered with white plaster with plastered and even burnished walls.

en.wikipedia.org

The oldest section is the two-story, plastered midsection.

en.wikipedia.org

It features a large double portico supported by massive plastered brick columns reaching to a high pediment.

en.wikipedia.org

Convicted carjackers will even get their faces and prison sentences plastered onto billboards.

www.dailymail.co.uk

Inside the church a dado rail separates pine wainscotting below from the plastered walls above.

en.wikipedia.org

In level V, plastered mudbrick walls were found.

en.wikipedia.org

It is constructed in brick with a tiled roof and sham timber framing with plastered ends to the gables.

en.wikipedia.org

Homer spends the following night with newspapers plastered over his bedroom wall, exhausting himself in his search.

en.wikipedia.org

The news is plastered right across the top of my morning newspaper, in enormous type usually reserved for natural disasters or election results.

www.firstpost.com