Tłumaczenia dla hasła „querlesen“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

peerless [ˈpɪəlɪs, Am ˈpɪr-] PRZYM. form.

peerless

несравне́нный

peerless

бесподо́бный

I . queen [kwi:n] RZ.

1. queen a. przen. (female monarch):

queen

короле́ва r.ż.

2. queen games:

queen

да́ма r.ż.

queen

ферзь r.m.

queen of hearts

да́ма черве́й

3. queen pej. (gay man):

queen

гомосексуали́ст r.m.

II . queen [kwi:n] CZ. cz. przech.

queen games:

queen

проводи́ть пе́шку в ферзи́

queen

проходи́ть в ферзи́ (в ша́хматах)

zwroty:

to queen it over sb

стро́ить из себя́ короле́ву

rudderless [-ləs] PRZYM.

rudderless

без руля́

rudderless przen.

без контро́ля [или руково́дства]