Tłumaczenia dla hasła „repulse“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . repulse [rɪˈpʌls] CZ. cz. przech.

1. repulse (disgust):

repulse

отверга́ть

repulse

отта́лкивать

2. repulse (ward off):

repulse

отража́ть

3. repulse WOJSK.:

repulse

отбива́ть

II . repulse [rɪˈpʌls] RZ.

repulse

отраже́ние r.n.

repulse

неприня́тие r.n.

repulse

отка́з r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He is repulsed when the ugly old woman embraces him, but reacts quite differently when she transforms into a beautiful younger woman.

en.wikipedia.org

All hostile attacks against that position were repulsed.

en.wikipedia.org

Instead, the contraction caused by pair-creation provokes increased thermonuclear activity within the star that repulses the inward pressure and returns the star to equilibrium.

en.wikipedia.org

Its neon-lit nightscapes and vivid brutality dance, shock--and leave the viewer both riveted and repulsed.

en.wikipedia.org

However, government forces were able to repulse the attack.

en.wikipedia.org