Tłumaczenia dla hasła „rike“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

rice [raɪs] RZ. no l.mn.

rice

рис r.m.

I . ride [raɪd] RZ.

1. ride (riding):

ride

езда́ r.ż.

2. ride (journey or outing):

ride on horse, motorbike, car

пое́здка r.ż.

ride on horse, motorbike, car

прогу́лка r.ż. (на велосипе́де, автомоби́ле, верхо́м)

to give sb a ride

поката́ть кого́-ли́бо

zwroty:

to take sb for a ride pot.

вводи́ть кого́-ли́бо в заблужде́ние

to take sb for a ride pot.

обма́нывать

II . ride <rode, ridden> [raɪd] CZ. cz. przech.

1. ride (sit on):

to ride a bike

е́здить на велосипе́де

to ride a horse

е́хать верхо́м на ло́шади

can you ride a bike?

ты уме́ешь е́здить на велосипе́де?

to ride the waves

скользи́ть по во́лнам

2. ride Am pot. (exploit):

ride

испо́льзовать

III . ride <rode, ridden> [raɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. ride on horse, bicyle:

ride

ката́ться

to ride on a horse

е́хать на ло́шади

to ride by bicycle

е́хать на велосипе́де

2. ride (do well):

to ride high [or on a wave of popularity]

по́льзоваться успе́хом

to ride high [or on a wave of popularity]

быть популя́рным

3. ride pot. (take no action):

to let sth ride

пусть всё идёт как идёт

rife [raɪf] PRZYM.

rife

распространённый

rife

изоби́лующий

to be rife with sth

изоби́ловать чем-ли́бо

rile [raɪl] CZ. cz. przech. pot.

rile

раздража́ть

rime [raɪm] RZ. liter (frost)

rime

и́ней r.m.

rime

и́зморозь r.ż.

ripe [raɪp] PRZYM.

1. ripe:

ripe fruit

спе́лый

ripe age

зре́лый

at the ripe old age of 80

в почте́нном 80-ле́тнем во́зрасте

2. ripe (ready):

the time is ripe for …

наступи́ло вре́мя для …

3. ripe language:

ripe

непристо́йный

I . rise [raɪz] RZ. no l.mn.

1. rise (increase):

rise

повыше́ние r.n.

rise

подъём r.m.

to be on the rise

повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth

дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise Brit

повыше́ние r.n. зарпла́ты

to get [or a. Brit take] a rise out of sb

вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise

возвыше́ние r.n.

rise

подъём r.m.

II . rise <rose, risen> [raɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. rise (arise):

rise

встава́ть

rise

поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground

возвыша́ться

rise temperature

поднима́ться

rise river

брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building

поднима́ться

rise moon, sun

всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise

приобрета́ть влия́ние

rise

продвига́ться

rise in the ranks

преуспева́ть

to rise to fame

приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise

воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise

восстава́ть

rite [raɪt] RZ.

rite

обря́д r.m.

rite

ритуа́л r.m.

last rites

собо́рование r.n. пе́ред сме́ртью

rake¹ [reɪk] RZ. (dissolute man)

rake

распу́тник r.m.

rake

пове́са r.m.

bike [baɪk] RZ. pot.

1. bike (bicycle):

bike

велосипе́д r.m.

to get on a bike

сади́ться на велосипе́д

2. bike (motorcycle):

bike

мотоци́кл r.m.

tike [taɪk] RZ.

1. tike Aus, Brit pot. (mischievous):

tike

грубия́н r.m.

2. tike Am (small child):

tike

малы́ш r.m.

3. tike (mutt):

tike

дворня́жка r.ż.

dike [daɪk] RZ.

dike

да́мба r.ż.

I . hike [haɪk] RZ.

1. hike (long walk):

hike

экску́рсия r.ż.

to go on a hike

отпра́виться на прогу́лку

2. hike Am pot. (increase):

hike

повыше́ние r.n.

II . hike [haɪk] CZ. cz. nieprzech.

hike

путеше́ствовать

III . hike [haɪk] CZ. cz. przech. Am pot.

hike prices, taxes:

hike

ре́зко повыша́ть

I . like¹ [laɪk] CZ. cz. przech.

1. like (find good):

like

нра́виться

like

люби́ть

I like it

мне э́то нра́вится

she likes apples

она́ лю́бит я́блоки

I like swimming

я люблю́ пла́вать

I like her

она́ мне нра́вится

he likes classical music

ему́ нра́вится класси́ческая му́зыка

I like it when/how …

мне нра́вится, когда́/как …

well, how do you like that? (expressing surprise)

ну, как вам э́то нра́вится?

2. like (desire, wish):

like

хоте́ть

like

жела́ть

I would like to go to …

я хоте́л бы пойти́

I would like to go to …

мне бы хоте́лось пойти́

would you like a cup of tea?

хоти́те ча́шечку ча́я?

I should like a little bit more time

мне хоте́лось бы име́ть бо́льше вре́мени

I should like to know …

хоте́л бы я знать

I would like a steak

я хоте́л бы бифште́кс

II . like¹ [laɪk] RZ. l.mn.

like

скло́нности r.ż. мн

like

влече́ния r.n. мн

sb's likes and dislikes

симпа́тии и антипа́тии

sb's likes and dislikes

пристра́стия и предубежде́ния

mike [maɪk] RZ. pot.

mike skrót od microphone

mike

микрофо́н

Zobacz też microphone

microphone [ˈmaɪkrəfəʊn, Am -foʊn] RZ.

microphone

микрофо́н r.m.

to speak into a microphone

говори́ть в микрофо́н

pike¹ [paɪk] RZ. ZOOL.

pike

щу́ка r.ż.