Tłumaczenia dla hasła „rough-and-ready“ w angielsko » rosyjski słowniku

rough-and-ready PRZYM. (primitive)

rough-and-ready

сде́ланный небре́жно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Thanks to stricter regulation of fuel efficiency and tailpipe emissions, everything seems to be downsizing, from the family sedan to the rough-and-ready work truck.

www.popsci.com

The capital is a rough-and-ready place, choked with cars, mopeds, wooden carts and old buses that smother passers-by in black pillows of smoke.

fashion.telegraph.co.uk

For most of us, it is a rough-and-ready realism, a belief in the objective reality of the ingredients of our scientific theories.

en.wikipedia.org

Nearby, bricks are stacked to form a rough-and-ready cooking range; an enormous kadai sits on top of it.

www.thehindu.com

The breaking up of a home, however temporary and rough-and-ready, is apt at all times to be tinged with a faint solemnity.

www.odt.co.nz

Played with the houselights up, this show turns its rough-and-ready execution into a virtue.

www.theweek.co.uk

This ethos carried over into the rough-and-ready town life.

www.atlasobscura.com

The makeshift city just grew organically, with rough-and-ready residents patching together improvised infrastructure along the way.

thediplomat.com

Despite their anti-art aesthetic and the rough-and-ready quality of their construction, they have the same symbolic, archetypal anthropomorphic forms as his flat symbolic paintings.

en.wikipedia.org

The album was recorded very quickly and retains a rough-and-ready quality.

en.wikipedia.org