Tłumaczenia dla hasła „sammelte“ w angielsko » rosyjski słowniku

svelte [svelt] PRZYM.

svelte

стро́йный

svelte

ги́бкий

I . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] RZ.

sample

образе́ц r.m.

free sample

беспла́тный образе́ц r.m. [или экземпля́р r.m. ]

urine sample

моча́ r.ż. для ана́лиза

II . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] CZ. cz. przech.

1. sample (try):

sample

про́бовать

sample

испы́тывать

2. sample (survey):

sample

брать обра́зчик или про́бу

III . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] PRZYM.

sample

про́бный

sample

приме́рный

smelt¹ [smelt] CZ.

smelt I f. cz. przesz., pp of smell

Zobacz też smell

I . smell <Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed> [smel] CZ. cz. nieprzech.

1. smell (use sense of smell):

smell

обоня́ть

2. smell (give off odour):

smell

па́хнуть

3. smell (have unpleasant smell):

smell

воня́ть

zwroty:

to smell fishy

подозри́тельно

to come up smelling of roses

необыкнове́нно повезти́ в тру́дной ситуа́ции

II . smell <Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed> [smel] CZ. cz. przech.

smell

чу́вствовать за́пах

zwroty:

to smell blood

чу́вствовать за́пах кро́ви

to smell sth a mile off

чу́вствовать что-ли́бо на большо́м расстоя́нии

to smell a rat

чу́ять недо́брое [или нела́дное]

III . smell <Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed> [smel] RZ.

1. smell (sense of smelling):

smell

обоня́ние r.n.

2. smell (odour):

smell

арома́т r.m.

3. smell pej. (stink):

smell

вонь r.ż.

4. smell (sniff):

smell

ню́ханье r.n.

stammerer [ˈstæmərəɐ, Am -ɚɚ] RZ.

stammerer

заи́ка r.ż.

sampler [ˈsɑ:mpləɐ, Am ˈsæmplɚ] RZ.

1. sampler (embroidery):

sampler

образе́ц r.m. [или узо́р r.m. ] вы́шивки

2. sampler Am (collection):

sampler

сбо́рник r.m. образцо́в, приме́ров

3. sampler MUZ.:

sampler

сэ́мплер r.m.

hammerhead RZ.

1. hammerhead (head of a hammer):

hammerhead

голо́вка r.ż. молотка́

2. hammerhead ZOOL.:

hammerhead shark

аку́ла-мо́лот r.ż.