Tłumaczenia dla hasła „schäfer“ w angielsko » rosyjski słowniku

chafer [ˈtʃeɪfəɐ, Am -fɚ] RZ. ZOOL.

chafer

ма́йский жук r.m.

schemer [ˈski:məɐ, Am -ɚ] RZ.

schemer

интрига́н(ка) r.m.(r.ż.)

I . chafe [tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.

1. chafe:

chafe (sore)

тере́ться

chafe (sore)

перетира́ться

chafe (worn)

изна́шиваться

2. chafe przen. (irritated):

chafe

не́рвничать

chafe

раздража́ться

chafe

серди́ться

to chafe at sth

жа́ловаться на что-ли́бо

to chafe to do sth

проявля́ть нетерпе́ние сде́лать что-ли́бо

II . chafe [tʃeɪf] CZ. cz. przech.

1. chafe (rub sore):

chafe

натира́ть

2. chafe:

chafe (rub)

тере́ть

chafe (rub)

растира́ть

chafe (rub for warmth)

согрева́ть растира́нием

3. chafe przen.:

chafe

раздража́ть

wafer [ˈweɪfəɐ, Am -fɚ] RZ.

1. wafer (sweet biscuit):

wafer

ва́фля r.ż.

wafer biscuit

ва́фельное пече́нье r.n.

2. wafer REL.:

wafer

обла́тка r.ż.

loafer [ˈləʊfəɐ, Am ˈloʊfɚ] RZ.

1. loafer (lazy person):

loafer

лентя́й r.m.

loafer

безде́льник r.m.

2. loafer (shoe):

loafer

ту́фли мн

I . scheme [ski:m] RZ.

1. scheme:

scheme (structure)

схе́ма r.ż.

scheme (plot)

за́говор r.m.

2. scheme Brit (programme):

scheme

програ́мма r.ż.

scheme econ

план r.m.

II . scheme [ski:m] CZ. cz. nieprzech. pej.

scheme

замышля́ть

III . scheme [ski:m] CZ. cz. przech.

scheme

плани́ровать

scholar [ˈskɒləɐ, Am ˈskɑ:lɚ] RZ.

1. scholar (learned person):

scholar

учёный r.m.

2. scholar (student):

scholar

студе́нт(ка) r.m.(r.ż.)

3. scholar (scholarship holder):

scholar

стипендиа́т(ка) r.m.(r.ż.)

I . suffer [ˈsʌfəɐ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

suffer

страда́ть

the economy suffered from …

эконо́мика пострада́ла от …

to suffer for sth

быть нака́занным за что-ли́бо

II . suffer [ˈsʌfəɐ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. suffer (undergo):

suffer defeat, setback

испы́тывать

suffer defeat, setback

подверга́ться

to suffer the consequences

понести́ после́дствия

to suffer a misfortune

переноси́ть несча́стье

2. suffer (allow):

suffer

допуска́ть

suffer

позволя́ть

to suffer sth to be done

разреша́ть сде́лать что-ли́бо

to suffer sth to be done (bear)

терпе́ть

to suffer sth to be done (bear)

выноси́ть

to not suffer fools gladly

нетерпи́мо относи́ться к дурака́м

3. suffer MED.:

suffer

страда́ть

surfer [ˈsɜ:fəɐ, Am ˈsɜ:rfɚ] RZ.

1. surfer:

surfer

сёрфинги́ст r.m.

surfer

сёрфер r.m.

2. surfer INF.:

surfer

по́льзователь r.m. интерне́та

coffer [ˈkɒfəɐ, Am ˈkɑ:fɚ] RZ.

1. coffer (storage place):

coffer

сунду́к r.m.

2. coffer l.mn. (money reserves):

coffer

казна́ r.ż.

I . confer <-rr-> [kənˈfɜ:ɐ, Am -ˈfɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

confer

совеща́ться

confer

обсужда́ть

II . confer <-rr-> [kənˈfɜ:ɐ, Am -ˈfɜ:r] CZ. cz. przech.

confer

присужда́ть

confer

дава́ть