Tłumaczenia dla hasła „seasoned“ w angielsko » rosyjski słowniku

seasoned [ˈsi:znd] PRZYM.

1. seasoned (experienced):

seasoned

закалённый

2. seasoned (dried):

seasoned wood

вы́сохший

3. seasoned (spiced):

seasoned

припра́вленный

I . season [ˈsi:zn] RZ.

1. season a. sports:

season

сезо́н r.m.

2. season (epoch):

season

пери́од r.m.

the Christmas season

Рождество́ r.n.

the season of good will

Рождество́

Season's Greetings

С Рождество́м

the fishing/hunting season

вре́мя r.n. ры́бной ло́вли/охо́ты

the close season

вре́мя r.n. , когда́ запрещена́ охо́та или рыба́лка

strawberries are in/out of season

сейча́с сезо́н/не сезо́н клубни́ки

high season

разга́р r.m. сезо́на

low season

мёртвый сезо́н r.m.

3. season ZOOL.:

you have to wait until salmon are in season to go fishing

ну́жно подожда́ть, пока́ начнётся вре́мя ло́вли лосо́ся

the mating season

бра́чный пери́од r.m.

4. season pot. (ticket):

season

сезо́нный биле́т r.m.

II . season [ˈsi:zn] CZ. cz. przech.

1. season gastr (add salt, pepper etc.):

season

приправля́ть

2. season (dry out):

season

суши́ть

III . season [ˈsi:zn] CZ. cz. nieprzech.

1. season (dry out):

season

суши́ться

2. season przen.:

to become seasoned to sth

приуча́ть себя́ к чему́-ли́бо

close season RZ. Am

close season

закры́тый сезо́н r.m. (вре́мя, когда́ запрещена́ охо́та или рыба́лка)

high season RZ.

high season

разга́р r.m. сезо́на

at high season

в разга́р сезо́на

hunting-season RZ.

hunting-season

сезо́н r.m. охо́ты

low season RZ.

low season

мёртвый сезо́н r.m.

mating season RZ.

mating season

бра́чный сезо́н r.m.

off season RZ.

off season

мёртвый сезо́н r.m.

open season RZ.

open season

сезо́н r.m. охо́ты или ры́бной ло́вли

season ticket RZ. Brit, Aus

season ticket

абонеме́нт r.m.

season ticket

сезо́нный проездно́й r.m.

shooting season RZ.

shooting season

охо́тничий сезо́н r.m.

tourist season RZ.

tourist season

туристи́ческий сезо́н r.m.

winter season RZ.

winter season

зи́мний сезо́н r.m.

season ticket holder RZ. rail, sports, TEATR

season ticket holder

владе́лец r.m. сезо́нного абонеме́нта

Przykładowe zdania ze słowem seasoned

to become seasoned to sth

приуча́ть себя́ к чему́-ли́бо