Tłumaczenia dla hasła „sicher“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

hitcher [ˈhɪtʃər] RZ.

hitcher

баго́р r.m.

pitcher² [ˈpɪtʃəʳ, Am -ɚ] RZ. sports

pitcher

пи́тчер r.m. (подаю́щий мяч в бейсбо́ле)

I . sicken [ˈsɪkən] CZ. cz. nieprzech. (become sick)

sicken

заболева́ть

to sicken for sth Brit (become sick with)

разболе́ться чем-ли́бо

II . sicken [ˈsɪkən] CZ. cz. przech. (upset)

sicken

чу́вствовать отвраще́ние

to be sickened at sth

чу́вствовать отвраще́ние к чему́-ли́бо

so much violence in films sickens me

мне стано́вится ду́рно при ви́де сцен жесто́кости в фи́льмах

ocher RZ. Am, ochre RZ. no l.mn.

1. ocher (colour):

ocher

коричнева́то-жёлтый цвет r.m.

ocher

цвет r.m. о́хры

2. ocher (earthy substance):

ocher

о́хра r.ż.

archer [ˈɑ:tʃəɐ, Am ˈɑ:rtʃɚ] RZ.

archer

лу́чник r.m.

etcher [ˈetʃəɐ, Am -ɚ] RZ.

etcher

гравёр r.m.

etcher

офорти́ст r.m.

lecher [ˈletʃəɐ, Am -ɚ] RZ.

lecher

развра́тник r.m.

I . silver [ˈsɪlvəɐ, Am -vɚ] CHEM. RZ. no l.mn.

1. silver (metal):

silver

серебро́ r.n.

2. silver (coins):

silver

сере́бряные моне́ты r.ż. мн

II . silver [ˈsɪlvəɐ, Am -vɚ] CHEM. PRZYM.

1. silver (made of silver):

silver

сере́бряный

2. silver (silver-coloured):

silver

серебри́стый

I . simmer [ˈsɪməɐ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. simmer gastr:

simmer

кипе́ть на ме́дленном огне́

2. simmer przen.:

simmer

бурли́ть

II . simmer [ˈsɪməɐ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

simmer

вари́ть на ме́дленном огне́

III . simmer [ˈsɪməɐ, Am -ɚ] RZ.

simmer

ме́дленное кипе́ние

to bring sth to a simmer

дать чему́-ли́бо закипе́ть

to keep sth at a simmer

подде́рживать ме́дленное кипе́ние

I . simper [ˈsɪmpəɐ, Am -pɚ] CZ. cz. nieprzech.

simper

глу́по ухмыля́ться

II . simper [ˈsɪmpəɐ, Am -pɚ] RZ.

simper

ухмы́лка r.ż.

singer [ˈsɪŋəɐ, Am -ɚ] RZ.

singer

певе́ц r.m.

singer

певи́ца r.ż.

sinker [ˈsɪŋkəɐ, Am -kɚ] RZ.

sinker

грузи́ло r.n. (для у́дочки, не́вода)

sinner [ˈsɪnəɐ, Am -ɚ] RZ.

sinner

гре́шник r.m.

sinner

гре́шница r.ż.

sister [ˈsɪstəɐ, Am -ɚ] RZ.

1. sister (female sibling):

sister

сестра́ r.ż.

2. sister Brit, Aus (nurse):

sister

медици́нская сестра́ r.ż.

3. sister REL.:

sister

мона́хиня r.ż.

4. sister (associated):

sister company

филиа́л r.m. компа́нии

sister ship

одноти́пное су́дно r.n.

sitter [ˈsɪtəɐ] RZ.

1. sitter SZT.:

sitter

моде́ль r.ż.

2. sitter Am (babysitter):

sitter

ня́ня r.ż. (присма́тривающая за детьми́ в отсу́тствие роди́телей)

3. sitter pot. sports:

sitter

лёгкая цель r.ż.

to miss a sitter

прома́зать лёгкую цель

sickbed [ˈsɪkbed] RZ.

sickbed

посте́ль r.ż. больно́го

poacher [ˈpəʊtʃəʳ, Am ˈpoʊtʃɚ] RZ.

poacher

браконье́р r.m.

teacher [ˈti:tʃəɐ, Am -tʃɚ] RZ.

teacher in primary education

учи́тель(ница) r.m.(r.ż.)

teacher in secondary education

преподава́тель r.m.

teacher in secondary education

учи́тель r.m.

the teachers

учителя́ r.m. мн

the teachers

преподава́тели r.m. мн

supply [or substitute] teacher Am

замеща́ющий учи́тель r.m.

supply [or substitute] teacher Am

нешта́тный преподава́тель r.m.

I . butcher [ˈbʊtʃəɐ, Am -ɚ] RZ.

butcher

мясни́к r.m.

butcher przen.

безжа́лостный уби́йца r.m.

butcher przen.

головоре́з r.m.

II . butcher [ˈbʊtʃəɐ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. butcher (slaughter):

butcher

забива́ть

2. butcher (murder):

butcher

ре́зать

butcher

истребля́ть

3. butcher przen.:

to butcher a language

кове́ркать [или кале́чить] язы́к

catcher [ˈkætʃəɐ, Am -ɚ] RZ. sports

catcher

ке́тчер r.m. , принима́ющий r.m. (в бейсбо́ле)