W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „sitom“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sitcom: rzeczownik
sit on: czasownik przechodni
sit: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
site: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
tom: rzeczownik
sit out: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
symptom: rzeczownik
epitome: rzeczownik
visitor: rzeczownik
sit up: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
sit-in: rzeczownik
sit-up: rzeczownik
sit in: czasownik nieprzechodni
siting: rzeczownik
sitter: rzeczownik
bottom: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
custom: rzeczownik
sit down: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: sitcom , sit on , tom , site , sit , visitor , epitome , symptom , sit out , sit down , custom , bottom , sitter , siting , sit in , sit-up , sit-in i sit up

sitcom [ˈsɪtkɒm, Am -kɑ:m] RZ. pot.

sitcom TV skrót od situation comedy

коме́дия ситуа́ций

sit on CZ. cz. przech. pot.

1. sit on (withold):

sit on information

скрыва́ть

sit on secret

засекре́чивать

2. sit on (rebuke):

sit on person

осади́ть

sit on idea, scheme

разбира́ть

I . sit <sat, sat> [sɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. sit (be in seated position):

sit

sit! (to dog)

сиде́ть!

2. sit SZT.:

sit

пози́ровать

to sit for a portrait

пози́ровать для портре́та

3. sit (enter exam):

sit

сдава́ть

4. sit pot. (babysit):

to sit for sb

присма́тривать за ребёнком кого́-ли́бо

5. sit:

sit (perch)

сади́ться

sit (incubate eggs)

сиде́ть на я́йцах

sit (incubate eggs)

выси́живать

6. sit:

sit (be placed)

находи́ться

sit (rest unmoved)

остава́ться

the books sit on the shelf

кни́ги стоя́т на по́лке

7. sit (be in session):

sit

заседа́ть

8. sit POLIT. (be in office):

to sit in parliament

быть чле́ном парла́мента

9. sit (fit):

to sit well/badly

сиде́ть хорошо́/пло́хо

10. sit (be agreeable):

the idea doesn't sit well with any of them

иде́я не по́льзуется ничье́й подде́ржкой

zwroty:

to sit at sb's feet

быть чьим-ли́бо ученико́м [или после́дователем]

to sit on the fence

занима́ть выжида́тельную [или нейтра́льную] пози́цию

to be sitting pretty

ло́вко [или хорошо́] устро́иться

to sit tight (not move)

сиде́ть ти́хо

to sit tight (not move)

не выдава́ть своего́ прису́тствия

to sit tight (not change opinion)

стоя́ть на своём

to sit tight (not change opinion)

не уступа́ть

II . sit <sat, sat> [sɪt] CZ. cz. przech.

1. sit (put on seat):

sit

посади́ть

2. sit Brit (take exam):

to sit an exam

сдава́ть экза́мен

I . site [saɪt] RZ.

1. site (place):

site

ме́сто r.n.

site

местонахожде́ние r.n.

site of battle

по́ле r.n. бо́я

site of battle

ме́сто r.n. сраже́ния

2. site (vacant land for building):

site

стройплоща́дка r.ż.

building site

уча́сток r.m. для застро́йки

3. site geo, HIST.:

site

местоположе́ние r.n.

4. site INF.:

информацио́нный у́зел r.m.

веб-сайт r.m.

II . site [saɪt] CZ. cz. przech.

site

располага́ть

site

размеща́ть

tom [tɒm, Am tɑ:m] RZ.

1. tom (animal):

tom

саме́ц r.m.

2. tom (cat):

tom

кот r.m.

I . sit out CZ. cz. nieprzech. (sit outdoors)

быть вне до́ма

II . sit out CZ. cz. przech.

1. sit out (not take part in):

не уча́ствовать

to sit out a dance

пропусти́ть та́нец

2. sit out (remain until the end of):

выси́живать до конца́

symptom [ˈsɪmptəm] RZ.

симпто́м r.m.

epitome [ɪˈpɪtəmɪ, Am -ˈpɪt̬-] RZ. sing

visitor [ˈvɪzɪtəɐ, Am -t̬ɚ] RZ.

visitor in public place

посети́тель(ница) r.m.(r.ż.)

visitor person visiting

гость(я) r.m.(r.ż.)

visitors sports

кома́нда r.ż. госте́й

our team lost the game to the visitors

на́ша кома́нда проигра́ла чужо́й кома́нде

visitors to the town

го́сти r.m. мн го́рода

I . sit up CZ. cz. nieprzech.

1. sit up (sit erect):

sit up

выпрямля́ться

sit up!

сядь(те) пря́мо!

2. sit up pot. (pay attention):

sit up

заинтересова́ться

3. sit up (not go to bed):

sit up

заси́живаться допоздна́

II . sit up CZ. cz. przech.

sit up

заинтересова́ть

sit-in [ˈsɪtɪn, Am ˈsɪt̬-] RZ.

сидя́чая демонстра́ция r.ż. проте́ста

to hold a sit-in

проводи́ть сидя́чую забасто́вку

sit-up [ˈsɪtʌp] RZ.

из положе́ния лёжа поднима́ние ту́ловища в сед

to do sit-ups

де́лать сед

sit in CZ. cz. nieprzech.

1. sit in (observe):

sit in

наблюда́ть

2. sit in (represent):

to sit in for sb

заменя́ть кого́-ли́бо

3. sit in:

sit in

уча́ствовать в сидя́чей забасто́вке

siting [ˈsaɪtɪŋ, Am ˈsɪt̬-] RZ. no l.mn.

местоположе́ние r.n.

sitter [ˈsɪtəɐ] RZ.

1. sitter SZT.:

моде́ль r.ż.

2. sitter Am (babysitter):

ня́ня r.ż. (присма́тривающая за детьми́ в отсу́тствие роди́телей)

3. sitter pot. sports:

лёгкая цель r.ż.

to miss a sitter

прома́зать лёгкую цель

I . bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] RZ. no l.mn.

1. bottom:

bottom of stairs, page

низ r.m.

bottom of stairs, page

коне́ц r.m.

bottom of sea, street, glass

дно r.n.

bottom of chair

сиде́нье r.n.

2. bottom (lower part):

ни́жняя часть r.ż.

from top to bottom

све́рху до́низу

from top to bottom

с нача́ла до конца́

3. bottom (buttocks):

зад r.m.

за́дница r.ż.

zwroty:

from the bottom of one's heart

от всего́ се́рдца

to get to the bottom of sth

добра́ться до су́ти чего́-ли́бо

по су́ти

to be at the bottom of sth

быть по́длинной причи́ной [или исто́чником] чего́-л

bottoms up!

пей до дна́!

II . bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] PRZYM. (lower)

the bottom half of society

низы́ о́бщества

in bottom gear

на пе́рвой переда́че

at the bottom end of the table

в ни́жнем конце́ стола́

at the bottom end of the table

на после́днем ме́сте в табли́це

custom [ˈkʌstəm] RZ.

1. custom (tradition):

обы́чай r.m.

тради́ция r.ż.

an ancient custom

дре́вний обы́чай r.m.

according to custom

по тради́ции

it is his custom to do sth

име́ть привы́чку де́лать что-ли́бо

2. custom PR.:

обы́чное пра́во r.n.

3. custom no l.mn. (clientele):

клиенту́ра r.ż.

4. custom l.mn.:

custom (place)

тамо́жня r.ż.

custom (tax)

нало́г r.m.

to get through customs

пройти́ тамо́женный досмо́тр

to pay customs (on sth)

плати́ть нало́ги (на что-ли́бо)

I . sit down CZ. cz. nieprzech.

1. sit down (take a seat):

сади́ться

2. sit down (be sitting):

3. sit down (take time):

принима́ться (за что-ли́бо)

to sit down with sb

сесть поговори́ть с кем-ли́бо

II . sit down CZ. cz. przech.

уса́живать

to sit oneself down

устра́иваться

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский