Tłumaczenia dla hasła „skur“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . slur <-rr-> [slɜ:ɐ, Am slɜ:r] CZ. cz. przech.

slur

произноси́ть нечленоразде́льно

slur

писа́ть неразбо́рчиво

to slur one's words

произноси́ть невня́тно

II . slur <-rr-> [slɜ:ɐ, Am slɜ:r] RZ.

1. slur (insult):

slur

униже́ние r.n.

slur

клеветни́ческое обвине́ние r.n.

2. slur in speech:

slur

слия́ние r.n. (зву́ков, слов)

I . sour [ˈsaʊəɐ, Am ˈsaʊɚ] PRZYM.

1. sour fruit, wine, milk:

sour

ки́слый

to go sour milk

скиса́ть

2. sour character, person:

sour

недово́льный

sour

мра́чный

zwroty:

it's just sour grapes

хоть ви́дит о́ко, да зуб неймёт

II . sour [ˈsaʊəɐ, Am ˈsaʊɚ] RZ. Am

whisky sour

кокте́йль r.m. из ви́ски с лимо́нным со́ком

III . sour [ˈsaʊəɐ, Am ˈsaʊɚ] CZ. cz. przech.

sour

прокиса́ть

sour przen.

омрача́ть

sour przen.

раздража́ть

IV . sour [ˈsaʊəɐ, Am ˈsaʊɚ] CZ. cz. nieprzech.

sour

по́ртиться

sour milk

свёртываться

sour milk

сква́шиваться

sour przen. person

озлобля́ться

sour przen. person

станови́ться угрю́мым

I . spur <-rr-> [spɜ:ɐ, Am spɜ:r] CZ. cz. przech.

spur horse:

spur

пришпо́ривать

spur przen.

подстрека́ть

II . spur [spɜ:ɐ, Am spɜ:r] RZ.

1. spur (device):

spur

шпо́ра r.ż.

2. spur geo:

spur

усту́п r.m. горы́

3. spur (encouragement):

spur

сти́мул r.m.

zwroty:

on the spur of the moment pot.

мгнове́нно

on the spur of the moment pot.

экспро́мтом