Tłumaczenia dla hasła „stillt“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

stilt [stɪlt] RZ. l.mn.

stilt

ходу́ли мн

still² [stɪl] PRZYSŁ.

1. still:

still

ещё

to be still alive

быть ещё живы́м

to want still more

хоте́ть гора́здо бо́льше

better still

что ещё лу́чше

2. still (nevertheless):

still

всё же

still

тем не ме́нее

still and all Am

несмотря́ на всё э́то

stile [staɪl] RZ.

stile

перела́з r.m.

stile

ступе́ньки мн для перехо́да че́рез огражде́ние (забо́р или сте́ну)

stint¹ [stɪnt] RZ.

stint

де́ятельность r.ż.

stint

рабо́та r.ż.

I . stifle [ˈstaɪfl] CZ. cz. nieprzech.

1. stifle (suffocate):

stifle

задыха́ться

2. stifle (suffer lack of air):

stifle

страда́ть от недоста́тка во́здуха

II . stifle [ˈstaɪfl] CZ. cz. przech.

1. stifle (suffocate):

stifle

души́ть

2. stifle (suppress):

stifle desire

подавля́ть

stifle yawn, scream

сде́рживать

stifle initiative, opposition

души́ть

stifle initiative, opposition

пресека́ть

I . tilt [tɪlt] RZ.

1. tilt (position):

tilt

накло́н r.m.

tilt

накло́нное положе́ние r.n.

2. tilt (movement of opinion):

tilt

сты́чка r.ż.

tilt

ра́спря r.ż.

II . tilt [tɪlt] CZ. cz. przech.

tilt

наклоня́ть

tilt

повора́чивать

to tilt back

наклоня́ть наза́д

to tilt over

опроки́дываться

III . tilt [tɪlt] CZ. cz. nieprzech.

tilt

наклоня́ться

tilt

повора́чиваться

tilt przen.

спо́рить

to tilt towards sb/sth

наклоня́ться к кому́/чему́-ли́бо

to tilt towards sb/sth przen.

проявля́ть пристра́стность к кому́/чему́-ли́бо

to tilt back

наклоня́ться наза́д

to tilt over

перевора́чиваться

to tilt the balance in favour of sb/sth

измени́ть равнове́сие в по́льзу кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

stiletto <-s> [stɪˈletəʊ, Am -ˈlet̬oʊ] RZ.

1. stiletto (dagger):

stiletto

стиле́т r.m.

2. stiletto pl (shoes):

stiletto

шпи́лька r.ż.

stillbirth [ˈstɪlbɜ:θ, Am -bɜ:rθ] RZ.

stillbirth

рожде́ние r.n. мёртвого пло́да

stilted [ˈstɪltɪd, Am -t̬ɪd] PRZYM.

stilted manner

ско́ванный

stilted manner

чо́порный

stilted style

высокопа́рный

stilted style

напы́щенный