Tłumaczenia dla hasła „tenke“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

tense² [tens] RZ. JĘZ.

tense

вре́мя r.n. (граммати́ческое)

tender¹ [ˈtendəɐ, Am -dɚ] PRZYM.

1. tender a. przen. (not tough):

tender kiss, heart

хру́пкий

tender material

ло́мкий

tender material

хру́пкий

2. tender (easily damaged by cold):

tender

не́жный

tender

неусто́йчивый к хо́лоду

3. tender (painful):

tender

боле́зненный

4. tender (skin):

tender

чувстви́тельный

tenure [ˈtenjʊəɐ, Am -jɚ] RZ. no l.mn. form.

1. tenure (officially certified ownership):

tenure

владе́ние r.n.

tenure

со́бственность r.ż.

2. tenure (period for holding):

tenure

срок r.m. пребыва́ния в до́лжности

3. tenure (holding of an office):

tenure

срок r.m. владе́ния

4. tenure (security of tenure):

tenure

владе́ние r.n. недви́жимостью

to have tenure

име́ть постоя́нную рабо́ту

tenor¹ [ˈtenəɐ, Am -ɚ] RZ.

tenor

те́нор r.m.

I . tenth [tenθ] PRZYM.

tenth

деся́тый

II . tenth [tenθ] RZ.

1. tenth (fraction):

tenth

деся́тая часть r.ż.

tenth

одна́ деся́тая

2. tenth (date):

the tenth of June

деся́тое ию́ня

3. tenth (after ninth):

tenth

деся́тый

I . ten [ten] PRZYM.

ten

де́сять

ten a penny przen.

дешёвый

ten a penny przen.

деше́вле па́реной ре́пы

II . ten [ten] RZ.

ten

деся́тка r.ż.

ten

деся́ток r.m.

to count (up to) ten

счита́ть до десяти́

it is ten to one (that) pot.

почти́ наверняка́ (что)

tens of thousands of sth

деся́тки ты́сяч чего́-ли́бо

tend¹ [tend] CZ. cz. nieprzech. (be likely)

to tend to do sth +infin

име́ть тенде́нцию де́лать что-ли́бо

to tend to(wards) sth

быть скло́нным к чему́-ли́бо

tent [tent] RZ.

tent

пала́тка r.ż.