Tłumaczenia dla hasła „threatened“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . threaten [ˈθretn] CZ. cz. przech.

1. threaten (take hostile action):

threaten

грози́ть

2. threaten (be a danger):

threaten

угрожа́ть

II . threaten [ˈθretn] CZ. cz. nieprzech.

threaten

предвеща́ть опа́сность

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Threatened and endangered species found within the forest boundaries include grizzly bears, wolf, black-footed ferret and peregrine falcon.

en.wikipedia.org

As a result of these processes, a vast array of species are threatened around the world.

en.wikipedia.org

The ecological values are threatened by introduced rabbits, lupin, broom and wilding conifers.

en.wikipedia.org

If the skies threatened, the easy-going, sad-faced balladeer did too.

www.theglobeandmail.com

Mangroves could be further threatened by storms if the return time of major storms exceeds reestablishment.

en.wikipedia.org

The species is found near torrential hill streams in tropical moist evergreen and semi-evergreen forests, a habitat that is threatened by habitat loss and pollution.

en.wikipedia.org

They are valued for their wood, which is used as timber, for construction and as firewood; many species are threatened by overexploitation and habitat destruction.

en.wikipedia.org

It is threatened by the loss and degradation of its habitat.

en.wikipedia.org

Crane has to turn down a friend who is trying to save a threatened man.

en.wikipedia.org

One exigency obviating the requirement of a warrant is the need to assist persons who are seriously injured or threatened with such injury...

en.wikipedia.org