Tłumaczenia dla hasła „transnationales“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

transitional [trænˈzɪʃənl] PRZYM.

transitional

перехо́дный

transitional

промежу́точный

transitional government

вре́менный

translation [trænzˈleɪʃn, Am trænˈsleɪ-] RZ.

translation

перево́д r.m.

transition [trænˈzɪʃn] RZ.

transition

перехо́д r.m.

transition

переме́на r.ż.

transaction [trænˈzækʃn] RZ. HAND.

transaction

сде́лка r.ż.

transaction

опера́ция r.ż.

rationale [ˌræʃəˈnɑ:l, Am -ˈnæl] RZ.

rationale

мотивиро́вка r.ż.

transpiration [ˌtrænspɪˈreɪʃn] RZ. no l.mn.

transpiration

выделе́ние r.n. по́та

transpiration

испа́рина r.ż.

transmutation [ˌtrænsmju:ˈteɪʃn] RZ. form.

transmutation

превраще́ние r.n.

transmutation

преобразова́ние r.n.

transfusion [trænsˈfju:ʒn] RZ.

transfusion

перелива́ние r.n. кро́ви

transfusion

переса́дка r.ż.

I . translate [trænzˈleɪt, Am trænˈsleɪt] CZ. cz. przech.

1. translate (adapt into other language):

translate written

переводи́ть

2. translate (adapt):

translate

преобразо́вывать

translate

адапти́ровать

to translate a stage play into film terms

перенести́ театра́льную постано́вку на экра́н

3. translate (decipher to mean):

translate

истолко́вывать

I translated it as an agreement

я истолкова́л э́то как согла́сие

II . translate [trænzˈleɪt, Am trænˈsleɪt] CZ. cz. nieprzech.

translate

переводи́ть