Tłumaczenia dla hasła „tricksy“ w angielsko » rosyjski słowniku

tricksy [ˈtrɪksɪ] PRZYM.

tricksy (mischievous)

шаловли́вый

tricksy (mischievous)

игри́вый

tricksy (playing tricks)

кова́рный

tricksy (playing tricks)

ло́вкий

tricksy (spruce)

наря́дный

tricksy (spruce)

изя́щный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Selling toys is a tricksy business, driven by children but financed by adults.

www.bigissue.com

Writers have had all sorts of fun inventing tricksy devices to account for this flagrant "rule-breaking".

theconversation.com

The main problem is that by the time this tricksy film finally plays its hand, many viewers may already have been lost at the wayside.

en.wikipedia.org

It's a tricksy, chameleon thing that changes every time you think you've grasped its subtleties.

www.pocketgamer.co.uk

Our obsession with making language learning into a tricksy intellectual exercise is to blame.

www.independent.co.uk

What a tricksy voice this playwright has; she's getting attention and rightly so.

www.australianstage.com.au

It could be tricksy, but in fact it proves to be a wonderfully effective device, providing a series of vivid snapshots of a relationship.

www.telegraph.co.uk

The result is intense and complex but not tricksy.

www.ft.com

When it was most important, he was at his tricksy best.

www.theglobeandmail.com

In the rigorous if arid halls of analytical philosophy, it is an approach that seems tricksy, driven by sleights of hand rather than conceptual clarity.

www.independent.co.uk