Tłumaczenia dla hasła „uncomplicated“ w angielsko » rosyjski słowniku

complicated [-ɪd] PRZYM.

complicated

сло́жный

complicated

запу́танный

complicate [ˈkɒmplɪkeɪt, Am ˈkɑ:mplə-] CZ. cz. przech.

complicate

усложня́ть

complicate (make worse)

затрудня́ть

his breathing problem has been complicated by a flu

из-за гри́ппа его́ дыха́ние бы́ло ещё бо́лее затруднённым

uncoordinated [ˌʌnkəʊˈɔ:dɪneɪtɪd, Am ˌʌnkoʊˈɔ:rdəneɪt̬ɪd] PRZYM. pej.

1. uncoordinated (lacking coordination):

uncoordinated

несогласо́ванный

uncoordinated

несла́женный

2. uncoordinated (clumsy):

uncoordinated

неуклю́жий

uncommitted [ˌʌnkəˈmɪtɪd, Am -ˈmɪt̬-] PRZYM.

uncommitted voter

неопредели́вшийся

uncommitted voter

не связа́вший себя́ (чем-ли́бо)

uncommitted funds

нераспределённый

to be still uncommitted on

ещё не при́нявший на себя́ обяза́тельств

to be still uncommitted on

не при́нявший реше́ния

unconsummated [ˌʌnˈkɒnsjʊmeɪtɪd] PRZYM.

unconsummated marriage

нереализованный

unconsummated marriage

не вступи́вший в си́лу

unconsummated dream

незавершённый

unconsummated dream

неосуществлённый

complication [ˌkɒmplɪˈkeɪʃn, Am ˌkɑ:mplə-] RZ. a. MED.

complication

осложне́ние r.n.

if any complications arise, let me know and I'll help

е́сли возни́кнут осложне́ния, да́йте мне знать, и я помогу́

unconnected [ˌʌnkəˈnektɪd] PRZYM.

be unconnected with

не име́ть свя́зи с кем-ли́бо/чем-ли́бо

implicate [ˈɪmplɪkeɪt] CZ. cz. przech.

implicate (show sb's involvement)

улича́ть

implicate (involve)

вовлека́ть

implicate (involve)

впу́тывать

uncomplimentary [ʌnˌkɒplɪˈmentəri, Am ʌnˌkɑ:mpləˈment̬ɚ-] PRZYM.

uncomplimentary

презри́тельный

uncomplimentary

пренебрежи́тельный

uncommunicative [ˌʌnkəˈmju:nɪ kətɪv, Am -t̬ɪv] PRZYM.

uncommunicative

сде́ржанный

uncommunicative

необщи́тельный

to be uncommunicative about sb/sth

возде́рживаться говори́ть о ком-ли́бо/чём-ли́бо