Tłumaczenia dla hasła „unhinged“ w angielsko » rosyjski słowniku

unhinge [ʌnˈhɪndʒ] CZ. cz. przech.

1. unhinge (take off hinges):

unhinge door

снима́ть с пете́ль

2. unhinge (disturb mentally):

unhinge

расстра́ивать

unhinge

лиша́ть душе́вного равнове́сия

he seems a bit unhinged

каза́лось, он слегка́ тро́нулся

Przykładowe zdania ze słowem unhinged

he seems a bit unhinged

каза́лось, он слегка́ тро́нулся

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The echo had disconcerted her so much that she temporarily became unhinged.

en.wikipedia.org

Often considered slightly unhinged from the latter experience, he has a habit of talking to himself and making jokes other people rarely find funny.

en.wikipedia.org

This causes the son to go haywire, unhinged and develop the ability of emotion and real pain.

en.wikipedia.org

Ethereal but powerful, unhinged but in total command.

en.wikipedia.org

When you once believed something that now strikes you as absurd, even unhinged, it can be almost impossible to summon that feeling of credulity again.

en.wikipedia.org

As he grew more disreputable, his patrons neglected him, and by 1684 his mind was allegedly completely unhinged.

en.wikipedia.org

The remaining troops soon locate their commanding officer, who has clearly become unhinged from recent events.

en.wikipedia.org

He aged due to a forced stay in a time-accelerated micro-universe, leaving him even more mentally unhinged than before.

en.wikipedia.org

The unhinged point of the new follower will now be at the fully extended position of the slider.

en.wikipedia.org

After destroying the morality core, she becomes unhinged, featuring an almost human voice.

en.wikipedia.org