Tłumaczenia dla hasła „vasútvonal“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . national [ˈnæʃnəl] PRZYM.

national

национа́льный

national

наро́дный

II . national [ˈnæʃnəl] RZ. l.mn.

national

сооте́чественник r.m.

foreign national

иностра́нный граждани́н r.m.

foreign national

иностра́нец r.m.

rational [ˈræʃnəl] PRZYM.

1. rational (able to reason):

rational

рассуди́тельный

rational

разу́мный

2. rational (sensible):

rational

рациона́льный

rational

благоразу́мный

vocational [vəʊˈkeɪʃənl, Am voʊˈ-] PRZYM.

vocational

профессиона́льный

vocational education and training

профессиона́льное обуче́ние r.n. и подго́товка r.ż.

sensational [senˈseɪʃnl] PRZYM.

1. sensational (fabulous):

sensational

порази́тельный

2. sensational pej. newspaper, disclosure:

sensational

сенсацио́нный

notional [ˈnəʊʃənl, Am ˈnoʊ-] PRZYM. form.

notional (relating to notions or ideas)

умозри́тельный

notional (relating to notions or ideas)

поняти́йный

notional (having lexical meaning)

смыслово́й

notional (hypothetical or imaginary)

вообража́емый

notional payment

усло́вный

optional [ˈɒpʃənl, Am ˈɑ:p-] PRZYM.

optional

необяза́тельный

optional subject

факультати́вный

seasonal [ˈsi:zənl] PRZYM.

1. seasonal (connected with time of year):

seasonal

сезо́нный

2. seasonal (temporary):

seasonal

вре́менный

seasonal worker

сезо́нный рабо́чий

3. seasonal (grown in a season):

seasonal fruits, vegetables

сезо́нный

emotional [ɪˈməʊʃənl, Am -ˈmoʊ-] PRZYM.

emotional

эмоциона́льный

emotional ceremony

волну́ющий

emotional person pej.

экспанси́вный [или не́рвный] челове́к

emotional blackmail

эмоциона́льное вымога́тельство

to make an emotional appeal to sb

обрати́ться с эмоциона́льным призы́вом к кому́-ли́бо

fictional [ˈfɪkʃənl] PRZYM.

fictional

вы́думанный

fictional

вы́мышленный

sectional [ˈsekʃənl] PRZYM.

1. sectional (limited to a group):

sectional interests

группово́й

2. sectional (done in section):

sectional design, view

разделённый на ча́сти

3. sectional Am (made in sections):

sectional furniture, sofa

разбо́рный

devotional [dɪˈvəʊʃənl, Am -ˈvoʊ-] PRZYM.

devotional attitude

благочести́вый

devotional music, practices

религио́зный

irrational [ɪˈræʃənl] PRZYM.

irrational

иррациона́льный

irrational (not endowed with reason)

неразу́мный

additional [əˈdɪʃənl] PRZYM.

additional

дополни́тельный

fractional [ˈfrækʃənl] PRZYM.

1. fractional mat:

fractional

дро́бный

2. fractional difference:

fractional

части́чный

fractional

незначи́тельный

functional [ˈfʌŋkʃənl] PRZYM.

1. functional a. JĘZ.:

functional

функциона́льный

functional disorder of the ear

функциона́льное наруше́ние r.n. слу́ха

2. functional (operational, working):

functional

рабо́тающий

functional

функциони́рующий