Tłumaczenia dla hasła „verbieten“ w angielsko » rosyjski słowniku

verbiage [ˈvɜ:bɪɪdʒ, Am ˈvɜ:r-] RZ. no l.mn. pej. form.

verbiage

многосло́вие r.n.

verbiage

пустосло́вие r.n.

I . verbatim [vɜ:ˈbeɪtɪm, Am vɚˈbeɪt̬ɪm] PRZYM.

verbatim

досло́вный

II . verbatim [vɜ:ˈbeɪtɪm, Am vɚˈbeɪt̬ɪm] PRZYSŁ.

verbatim

досло́вно

verbatim

буква́льно

I . quieten [ˈkwaɪətn] CZ. cz. nieprzech.

1. quieten (quiet):

quieten

успока́иваться

quieten

замо́лкнуть

2. quieten (calm):

quieten

успока́иваться

quieten

унима́ться

II . quieten [ˈkwaɪətn] CZ. cz. przech.

1. quieten (quiet):

quieten

успока́ивать

2. quieten (calm):

quieten

успока́ивать

quieten

унима́ть

verbose [vɜ:ˈbəʊs, Am vɚˈboʊs] PRZYM. pej. form.

verbose

многосло́вный

verbose

простра́нный

vermin [ˈvɜ:mɪn, Am ˈvɜ:r-] RZ.

vermin pl pej., a. przen.:

vermin

вреди́тели r.m. мн

vermin

парази́ты r.m. мн

vertex <-es [or -tices]> [ˈvɜ:teks, Am ˈvɜ:r-] RZ. mat

vertex

верши́на r.ż.

vertex of cone

верши́на r.ż. ко́нуса

verdict [ˈvɜ:dɪkt, Am ˈvɜ:r-] RZ.

verdict

реше́ние r.n. заседа́телей

verdict

верди́кт r.m.

a guilty verdict

верди́кт r.m. о вино́вности

to bring in [or deliver] a verdict

вы́нести пригово́р

what's your verdict (on the wine)?

каково́ твоё мне́ние [или заключе́ние] о вине́?

version [ˈvɜ:ʃn, Am ˈvɜ:rʒn] RZ.

1. version (account):

version

ве́рсия r.ż.

version

реда́кция r.ż.

official version

официа́льная ве́рсия r.ż.

2. version (variation):

version

вариа́нт r.m.

3. version FILM, LIT., TV:

version

постано́вка r.ż.