Tłumaczenia dla hasła „viteze“ w angielsko » rosyjski słowniku

vitalize [ˈvaɪtəlaɪz, Am -t̬ə-] CZ. cz. przech.

1. vitalize (give life to):

vitalize

оживля́ть

2. vitalize (animate):

vitalize

сде́лать живы́м, правди́вым

itemise Brit, Aus, itemize [ˈaɪtəmaɪz] CZ. cz. przech. Am

itemise

составля́ть пе́речень

vital [ˈvaɪtl, Am -t̬l] PRZYM.

1. vital (necessary):

vital

жи́зненный

vital food, medicine

насу́щный

vital food, medicine

первостепе́нной ва́жности

vital information, clue, ingredient

суще́ственный

to be vital to sth

име́ть реша́ющее значе́ние для чего́-ли́бо

it is vital that sb does sth

кра́йне необходи́мо, что́бы кто-ли́бо сде́лал что-ли́бо

it is vital to do sth

о́чень ва́жно сде́лать что-ли́бо

2. vital form. (energetic):

vital

живо́й

vital

энерги́чный

I . breeze [bri:z] RZ.

1. breeze (wind):

breeze

бриз r.m.

2. breeze Am pot. (easy task):

to be a breeze

быть лёгким де́лом

3. breeze no l.mn. (cinders):

breeze

у́гольная ме́лочь r.ż. [или пыль r.ż. ]

breeze

штыб r.m.

II . breeze [bri:z] CZ. cz. nieprzech. Am

to breeze into the room

промча́ться в ко́мнату

I . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze:

freeze liquid

замерза́ть

freeze food

замора́живать

2. freeze (become totally still):

freeze

замира́ть

freeze

застыва́ть

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

freeze a. przen.:

freeze

моро́зить

freeze the prices of essentials

замора́живать це́ны на предме́ты пе́рвой необходи́мости

zwroty:

to make sb's blood freeze

кровь сты́нет в жи́лах

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] RZ.

1. freeze (spell of cold weather):

freeze

хо́лод r.m.

freeze

моро́з r.m.

2. freeze econ:

freeze

замора́живание r.n.

frieze [fri:z] RZ.

frieze

фриз r.m.

frieze

бордю́р r.m.

I . sneeze [sni:z] CZ. cz. nieprzech.

sneeze

чиха́ть

zwroty:

not to be sneezed at

с чем-ли́бо ну́жно счита́ться

II . sneeze [sni:z] RZ.

sneeze

чиха́нье r.n.

I . wheeze <-zing> [wi:z] CZ. cz. nieprzech.

wheeze

дыша́ть с при́свистом

wheeze

хрипе́ть

II . wheeze [wi:z] RZ. (rasping breath)

wheeze

сопе́ние r.n.

wheeze

хрип r.m.

vitreous [ˈvɪtrɪəs] PRZYM.

vitreous

стекля́нный

vitreous body

стеклови́дный

vituperate [vɪˈtju:pəreɪt, Am vaɪˈtu:-] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. form.

vituperate

руга́ть

vituperate

зло́бно напада́ть